Boualler

De Wiki-Anjou


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire) En Anjou

boualler

Mot

Verbe.

En Anjou (Sg, XIXe s.), boualler, faire une mauvaise besogne, boussacrer (mal faire). Synonyme de gourganger.

Exemple : Il a bouallé l’ chantier qu’ j‘avons d’mandé.

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi bousiller, bousonner.
  • Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 258
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, t. 1er, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 117