https://www.wiki-anjou.fr/index.php?action=history&feed=atom&title=Couanne 2026-05-06T23:01:16Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.39.5 https://www.wiki-anjou.fr/index.php?title=Couanne&diff=86727&oldid=prev 2023-05-05T16:21:43Z

<p>couanne</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{Entête Dictionnaire}}<br /> <br /> {{-DicoAnjou-}}<br /> ; couanne<br /> <br /> === Mot ===<br /> Nom commun, féminin singulier, &#039;&#039;couannes&#039;&#039; au pluriel.<br /> <br /> En Anjou, &#039;&#039;couanne&#039;&#039; pour peau (d&#039;une personne). Couenne, remplacement du &#039;&#039;e&#039;&#039; par un &#039;&#039;a&#039;&#039;.<br /> <br /> Exemple : {{citation|Les dimanch’s, en pus d’ son [[méquier]], i n’ est [[fratrès]] et parruquier, — [[coume]] î dit, faut ben changer d’ couannes ! }} (M. Leclerc, &#039;&#039;[[Rimiaux d&#039;Anjou par M. Leclerc - Veille de Fête|Rimiaux d&#039;Anjou]]&#039;&#039;)<br /> <br /> {{-DicoNotes-}}<br /> * Voir aussi [[piau]], [[bedoufle]], [[gilet]].<br /> * Mot confirmé par le témoignage oral d&#039;une personne de [[Rochefort-sur-Loire|Rochefort]].<br /> * Charles Ménière, &#039;&#039;Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes&#039;&#039;, dans &#039;&#039;Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire&#039;&#039;, Lachèse et Dolbeau (Angers), t. XXXVI, 1881, p. 202<br /> * Marc Leclerc, &#039;&#039;Rimiaux d&#039;Anjou - Sixième édition&#039;&#039;, Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, [[Rimiaux d&#039;Anjou par M. Leclerc - Veille de Fête|p. 26]] &lt;small&gt;([[Rimiaux|déf. rimiaux]])&lt;/small&gt;<br /> * Yves Brochet, &#039;&#039;Le braco : mémoire d&#039;un angevin&#039;&#039;, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1997, p. 187<br /> * Charles Briand, &#039;&#039;On cause comm&#039;ça icitt&#039;&#039;, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 2002, p. 63<br /> <br /> <br /> {{BasPage Dictionnaire}}<br /> <br /> [[Catégorie:Dictionnaire]]<br /> [[Catégorie:Nom commun en angevin]]</div>

Franck-fnba