https://www.wiki-anjou.fr/index.php?action=history&feed=atom&title=Faire_la_chouille 2026-04-13T07:15:36Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.39.5 https://www.wiki-anjou.fr/index.php?title=Faire_la_chouille&diff=107904&oldid=prev 2026-01-09T16:21:11Z

<p>faire la chouille</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{Entête Dictionnaire2}}<br /> <br /> {{-DicoAnjouPasque-}}<br /> ; chouille (faire la)<br /> <br /> === Locution ===<br /> Locution verbale composée de &#039;&#039;faire&#039;&#039; et de &#039;&#039;chouille&#039;&#039;.<br /> <br /> &#039;&#039;Faire la chouille&#039;&#039; désigne faire la fête. Langage familier.<br /> <br /> Exemples :<br /> * On est d’ mariage, on va faire la chouille !<br /> * Tu vas faire la chouille ce soir ?<br /> <br /> N&#039;est pas propre à l&#039;Anjou. Cette expression serait d&#039;origine bretonne, pour se répandre ensuite un peu partout en France.<br /> <br /> {{-DicoNotes-}}<br /> * Voir aussi [[assembiée]], [[éfestoui]], [[foér]].<br /> * Locution signalée par deux personnes de [[Bouchemaine]].<br /> * Pas de mention dans le &#039;&#039;Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l&#039;Anjou&#039;&#039; de Verrier et Onillon (1908), ni dans &#039;&#039;Mots d&#039;galarne - Dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd&#039;hui&#039;&#039; de Fournier (1998).<br /> * Éliane Girard et Brigitte Kernel, &#039;&#039;Le vrai langage des jeunes expliqué aux parents qui n&#039;entravent plus rien&#039;&#039;, A. Michel (Paris), 1996, p. 66<br /> * Martine Prat, &#039;&#039;Dictionnaire 2024 du langage des ados&#039;&#039;, Éditions Brissot (Paris), 2024, p. 38<br /> * Ça m&#039;intéresse (Marine Cestes), &#039;&#039;Parlez comme un vrai Breton : 10 expressions bretonnes à connaître absolument&#039;&#039;, 10 mars 2025<br /> <br /> <br /> {{BasPage Dictionnaire}}<br /> <br /> [[Catégorie:Dictionnaire|chouille, faire la]]</div>

Franck-fnba