https://www.wiki-anjou.fr/index.php?action=history&feed=atom&title=MetteMette - Historique des versions2026-05-06T23:01:00ZHistorique des versions pour cette page sur le wikiMediaWiki 1.39.5https://www.wiki-anjou.fr/index.php?title=Mette&diff=103836&oldid=prevFranck-fnba : mette2025-08-07T15:56:37Z<p>mette</p>
<p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{Entête Dictionnaire}}<br />
<br />
{{-DicoAngevin-}}<br />
; mette<br />
<br />
=== Mot ===<br />
En parler angevin, ''mette''<br />
# (verbe) pour mettre ({{abréviation|ribaler|râteler}} le [[bié]] pour le mette en monceau au piquet') ;<br />
# (n. comm.) maie, huche, pétrin (les loches ont tout {{abréviation|librodé|laisser des traînées}} la mette).<br />
<br />
=== Citation ===<br />
{{citation|Eh ! ben, j’avais été {{abréviation|bigourner|bêcher}} dans ma choletiére, gniavait queuques éronces à arracher (j’avais point pensé à les couper le jour de la Saint-Jean) et pis j’ voulais mette aussit’ queuques pièges pour les taupes, c’te sale {{abréviation|engeance|race, espèce animale}} m’avait tout haché ma [[cholette]], presque tout avait {{abréviation|maufiné|mal finit}}. }} (Verrier et Onillon, gloss.)<br />
<br />
{{-DicoNotes-}}<br />
* Voir aussi [[sus-bouter]], [[chaffourer]], [[emburonner]], [[guéyer]].<br />
* Arthur Loiseau, ''Rapports de la langue de Rabelais avec le patois de l'Anjou'', Impr. P. Lachèse, Belleuvre et Dolbeau (Angers), 1867, [[Rapports de la langue de Rabelais avec le patois de l'Anjou par A. Loiseau|p. 77]]<br />
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 28 et 381-382<br />
<br />
<br />
{{BasPage Dictionnaire}}<br />
<br />
[[Catégorie:Dictionnaire]]<br />
[[Catégorie:Verbe en angevin]]<br />
[[Catégorie:Nom commun en angevin]]</div>Franck-fnba