Minme - Historique des versions

Franck-fnba le 17 janvier 2025 à 15:14

2025-01-17T15:14:11Z

← Version précédente		Version du 17 janvier 2025 à 16:14
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	En Anjou, ''minme'' pour même, qui n'est pas différent, aussi.		En Anjou, ''minme'' pour même, qui n'est pas différent, aussi.

	Exemple : {{citation\|Mais quand minme j’ai pas pu m’opposer que de le [[bourder]] ein [[moument]] pour [[se ~~guimander~~\|me guimanter]] au juste. }} (Verrier et Onillon, ''[[Discours du banquet du centenaire du lycée David-d'Angers\|Discours]]'')		Exemple : {{citation\|Mais quand minme j’ai pas pu m’opposer que de le [[bourder]] ein [[moument]] pour [[se guémanter\|me guimanter]] au juste. }} (Verrier et Onillon, ''[[Discours du banquet du centenaire du lycée David-d'Angers\|Discours]]'')

	''Minmement'', mêmement, de même. ''Minmement que'', et même.		''Minmement'', mêmement, de même. ''Minmement que'', et même.

Franck-fnba le 11 juillet 2024 à 16:12

2024-07-11T16:12:38Z

← Version précédente		Version du 11 juillet 2024 à 17:12
Ligne 14 :		Ligne 14 :

	{{-DicoNotes-}}		{{-DicoNotes-}}
	* Voir aussi [[aussit]], [[meinme]], [[~~cor~~]], [[vantié]].		* Voir aussi [[aussit]], [[meinme]], [[côr]], [[vantié]].
	Parler angevin		Parler angevin
	* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 33 et [[Glossaire Verrier et Onillon - volume 2 - page 372\|p. 372]]		* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 33 et [[Glossaire Verrier et Onillon - volume 2 - page 372\|p. 372]]

Franck-fnba : aussi

2024-04-25T16:48:15Z

aussi

← Version précédente		Version du 25 avril 2024 à 17:48
Ligne 14 :		Ligne 14 :

	{{-DicoNotes-}}		{{-DicoNotes-}}
	* Voir aussi [[~~meinme~~]], [[~~queun~~]], [[cor]], [[vantié]].		* Voir aussi [[aussit]], [[meinme]], [[cor]], [[vantié]].
			Parler angevin
	* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 33 et [[Glossaire Verrier et Onillon - volume 2 - page 372\|p. 372]]		* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 33 et [[Glossaire Verrier et Onillon - volume 2 - page 372\|p. 372]]
	* Dominique Fournier, ''Mots d'galarne: dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 46		* Dominique Fournier, ''Mots d'galarne: dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 46
			Autres régionalismes
	* Georges Musset (avec Marcel Pellisson et Charles Vigen), ''Dictionnaire des parlers de l'Aunis et de la Saintonge'', Tome II (D-M), Éditions des régionalismes (Cressé), 2016 (1re éd. 1929-1932), p. 256		* Georges Musset (avec Marcel Pellisson et Charles Vigen), ''Dictionnaire des parlers de l'Aunis et de la Saintonge'', Tome II (D-M), Éditions des régionalismes (Cressé), 2016 (1re éd. 1929-1932), p. 256
	* Louis Remacle, ''Le parler de La Gleize'', Palais des Académies (Bruxelles), 1937, p. 48		* Louis Remacle, ''Le parler de La Gleize'', Palais des Académies (Bruxelles), 1937, p. 48

Franck-fnba le 11 avril 2024 à 14:29

2024-04-11T14:29:01Z

← Version précédente		Version du 11 avril 2024 à 15:29
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	En Anjou, ''minme'' pour même, qui n'est pas différent, aussi.		En Anjou, ''minme'' pour même, qui n'est pas différent, aussi.

	Exemple : {{citation\|Mais quand minme j’ai pas pu m’opposer que de le [[bourder]] ein [[moument]] pour me [[~~Guimander~~\|guimanter]] au juste. }} (Verrier et Onillon, ''[[Discours du banquet du centenaire du lycée David-d'Angers\|Discours]]'')		Exemple : {{citation\|Mais quand minme j’ai pas pu m’opposer que de le [[bourder]] ein [[moument]] pour [[se guimander\|me guimanter]] au juste. }} (Verrier et Onillon, ''[[Discours du banquet du centenaire du lycée David-d'Angers\|Discours]]'')

	''Minmement'', mêmement, de même. ''Minmement que'', et même.		''Minmement'', mêmement, de même. ''Minmement que'', et même.

Franck-fnba : aussi

2021-09-16T16:56:09Z

aussi

← Version précédente		Version du 16 septembre 2021 à 17:56
Ligne 14 :		Ligne 14 :

	{{-DicoNotes-}}		{{-DicoNotes-}}
	* Voir aussi [[queun]], [[cor]], [[vantié]].		* Voir aussi [[meinme]], [[queun]], [[cor]], [[vantié]].
	* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 33 et [[Glossaire Verrier et Onillon - volume 2 - page 372\|p. 372]]		* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 33 et [[Glossaire Verrier et Onillon - volume 2 - page 372\|p. 372]]
	* Dominique Fournier, ''Mots d'galarne: dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 46		* Dominique Fournier, ''Mots d'galarne: dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 46

Franck-fnba : li moument

2021-07-03T04:45:00Z

li moument

← Version précédente		Version du 3 juillet 2021 à 05:45
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	En Anjou, ''minme'' pour même, qui n'est pas différent, aussi.		En Anjou, ''minme'' pour même, qui n'est pas différent, aussi.

	Exemple : {{citation\|Mais quand minme j’ai pas pu m’opposer que de le [[bourder]] ein moument pour me [[Guimander\|guimanter]] au juste. }} (Verrier et Onillon, ''[[Discours du banquet du centenaire du lycée David-d'Angers\|Discours]]'')		Exemple : {{citation\|Mais quand minme j’ai pas pu m’opposer que de le [[bourder]] ein [[moument]] pour me [[Guimander\|guimanter]] au juste. }} (Verrier et Onillon, ''[[Discours du banquet du centenaire du lycée David-d'Angers\|Discours]]'')

	''Minmement'', mêmement, de même. ''Minmement que'', et même.		''Minmement'', mêmement, de même. ''Minmement que'', et même.

Franck-fnba : cplt

2021-06-24T16:26:10Z

cplt

← Version précédente		Version du 24 juin 2021 à 17:26
Ligne 7 :		Ligne 7 :
	Adjectif (masculin et féminin identiques) et adverbe (invariable).		Adjectif (masculin et féminin identiques) et adverbe (invariable).

	En Anjou, ''minme'' pour même.		En Anjou, ''minme'' pour même, qui n'est pas différent, aussi.

	Exemple : {{citation\|Mais quand minme j’ai pas pu m’opposer que de le [[bourder]] ein moument pour me [[Guimander\|guimanter]] au juste. }} (Verrier et Onillon, ''[[Discours du banquet du centenaire du lycée David-d'Angers\|Discours]]'')		Exemple : {{citation\|Mais quand minme j’ai pas pu m’opposer que de le [[bourder]] ein moument pour me [[Guimander\|guimanter]] au juste. }} (Verrier et Onillon, ''[[Discours du banquet du centenaire du lycée David-d'Angers\|Discours]]'')

	~~{{Traduction\|texte=~~même}}		''Minmement'', mêmement, de même. ''Minmement que'', et même.

	''Minmement que'', et même.

	{{-DicoNotes-}}		{{-DicoNotes-}}
	* Voir aussi [[~~cor~~]], [[~~bentout~~]], [[~~terjous~~]].		* Voir aussi [[queun]], [[cor]], [[vantié]].
	* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 33 et [[Glossaire Verrier et Onillon - volume 2 - page 372\|p. 372]]		* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 33 et [[Glossaire Verrier et Onillon - volume 2 - page 372\|p. 372]]
	* Dominique Fournier, ''Mots d'galarne : dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 46		* Dominique Fournier, ''Mots d'galarne: dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 46

	* Georges Musset (avec Marcel ~~Pellison~~ et Charles Vigen), ''Dictionnaire des parlers de l'Aunis et de la Saintonge'', Tome II (D-M), Éditions des ~~Régionalismes~~ (Cressé), 2016 (~~1{{re}} édition~~ 1929-~~1948 Impr. de Masson fils~~), p. 256		* Georges Musset (avec Marcel Pellisson et Charles Vigen), ''Dictionnaire des parlers de l'Aunis et de la Saintonge'', Tome II (D-M), Éditions des régionalismes (Cressé), 2016 (1re éd. 1929-1932), p. 256
	* Louis Remacle, ''Le parler de La Gleize'', Palais des Académies (Bruxelles), 1937, p. 48		* Louis Remacle, ''Le parler de La Gleize'', Palais des Académies (Bruxelles), 1937, p. 48
			* Anne-Marie Gauthier, ''Patois d'chez nous (Histoires en poitevin)'', Éditions des Régionalismes, 2013

Franck-fnba : minme

2021-06-24T16:24:27Z

minme

Nouvelle page

{{Entête Dictionnaire}}

{{-DicoAnjouPasque-}}
; minme

=== Mot ===
Adjectif (masculin et féminin identiques) et adverbe (invariable).

En Anjou, ''minme'' pour même.

Exemple : {{citation|Mais quand minme j’ai pas pu m’opposer que de le [[bourder]] ein moument pour me [[Guimander|guimanter]] au juste. }} (Verrier et Onillon, ''[[Discours du banquet du centenaire du lycée David-d'Angers|Discours]]'')

{{Traduction|texte=même}}

''Minmement que'', et même.

{{-DicoNotes-}}
* Voir aussi [[cor]], [[bentout]], [[terjous]].
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 33 et [[Glossaire Verrier et Onillon - volume 2 - page 372|p. 372]]
* Dominique Fournier, ''Mots d'galarne : dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 46

* Georges Musset (avec Marcel Pellison et Charles Vigen), ''Dictionnaire des parlers de l'Aunis et de la Saintonge'', Tome II (D-M), Éditions des Régionalismes (Cressé), 2016 (1{{re}} édition 1929-1948 Impr. de Masson fils), p. 256
* Louis Remacle, ''Le parler de La Gleize'', Palais des Académies (Bruxelles), 1937, p. 48

{{BasPage Dictionnaire}}

[[Catégorie:Dictionnaire]]
[[Catégorie:Adjectif en angevin]]
[[Catégorie:Adverbe en angevin]]

Minme - Historique des versions

Franck-fnba le 17 janvier 2025 à 15:14

Franck-fnba le 11 juillet 2024 à 16:12

Franck-fnba : aussi

Franck-fnba le 11 avril 2024 à 14:29

Franck-fnba : aussi

Franck-fnba : li moument

Franck-fnba : cplt

Franck-fnba : minme

Franck-fnba : aussi

Franck-fnba : aussi

Franck-fnba : li moument

Franck-fnba : cplt

Franck-fnba : minme