https://www.wiki-anjou.fr/index.php?action=history&feed=atom&title=TurcieTurcie - Historique des versions2026-05-02T21:03:41ZHistorique des versions pour cette page sur le wikiMediaWiki 1.39.5https://www.wiki-anjou.fr/index.php?title=Turcie&diff=73785&oldid=prevFranck-fnba : turcie2021-02-06T04:58:15Z<p>turcie</p>
<p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{Entête Dictionnaire2}}<br />
<br />
{{-DicoFrançais-}}<br />
; turcie<br />
<br />
=== Étymologie ===<br />
Du latin médiéval ''torsia'' (levée de terre).<br />
<br />
=== Mot ===<br />
Nom commun, féminin singulier, ''turcies'' au pluriel. Se prononce \tyʁ.si\ (API).<br />
<br />
''Turcie'', architecture hydraulique, levée au bord d'une rivière pour en contenir les eaux et empêcher le débordement.<br />
<br />
Exemple : Les turcies de la Loire.<br />
<br />
=== Citation ===<br />
En Anjou, dans le ''Canton de Longué'' (Cornilleau, 1873) :<br />
{{citation|On remarque que ce dernier cours d'eau <nowiki>[</nowiki>le Lathan<nowiki>]</nowiki> est bordé de <br />
turcies, qui ne sont autre chose que des levées en miniature, <br />
ayant pour but d'empêcher l'eau de suivre sa <br />
pente naturelle. Cette pente entrainerait toute la masse <br />
des eaux dans la vaste portion de Longué, désignée sous <br />
le nom de prées et de marais. }}<br />
<br />
Dans le ''Bulletin historique'' (Soland, 1869) : <br />
{{citation|Turcie, levée de terre ou de pierres, espèce de digue ou de levée en forme de <br />
quai, pour résister aux inondations comme il y en a le long de la rivière de Loire. On <br />
disait autrefois <small>TURGIE</small> du latin ''turgere'', enfler, parce que l'effet de la « turcie » est <br />
d'empêcher le débordement des eaux enflées. <br />
« Il y a des officiers qui sont créés intendants des turcies et levées, les turcies de la <br />
rivière de Loire. Les vieux manuscrits portent ''turgies'' au lieu de ''turcies'', ce qui <br />
semble marquer l'origine de ce mot, à cause que cette construction se faisait ''ubi turget'' <br />
''aqua'', où « l'eau est sujette à s'enfler » et à faire des inondations ; mais il y a plus d'apparence <br />
que l'origine de ce terme est ''torchies'', et qu'il faudrait dire ''torsie'' ou ''torchie'', <br />
dont par corruption on a fait ''turcie'' ; car ces levées se font ordinairement de claies et <br />
de terre, ou de fagots entremêlés, comme les bâtiments de torchis. Dans la basse <br />
latinité, on appelle ''torsia'', une levée de terre. » <small>(Dictionnaire de Trévoux, t. VI, verbo ''Turcie''.)</small> }}<br />
<br />
{{-DicoNotes-}}<br />
* Voir aussi [[levée]]. Sur le sujet : [[Val angevin]], [[Longué|turcies de Longué]].<br />
<br />
* ''Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers'', dir. Denis Diderot et Jean Le Rond d'Alembert, 1751, tome 16, p. 751<br />
* Émile Littré, ''Dictionnaire de la langue française'', t. 4, 1873<br />
* ''Dictionnaire de l'Académie française'' Huitième édition, 1932-1935<br />
* Centre national de ressources textuelles et lexicales (CNRTL), ''turcie'', 2012<br />
<br />
* Aimé de Soland, ''Vue des environs de la Turcie, près de Reculée, à Angers, 1820'', dans ''Bulletin historique et monumental de l'Anjou'', 1868-1869, impr.-libr. Eugène Barassé (Angers), 1869, p. 65<br />
* Florent-Eugène Cornilleau, ''Essai sur le canton de Longué'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', Tome XXVII, ''Lettres et arts'', Impr. P. Lachèse, Belleuvre et Dolbeau (Angers), 1873, p. 10<br />
* Pierre Dabin, Marguerite Cécile Albrecht et Marie-Rose Albrecht, ''Anjou insolite'', P. Dabin, 1977<br />
* Bernard Matignon et François Lebrun, ''L'Anjou'', coll. ''Échappées belles en France'', Caisse nationale des monuments historiques et des sites, Autrement éditions, 1988<br />
<br />
<br />
{{BasPage Dictionnaire}}<br />
<br />
[[Catégorie:Dictionnaire]]</div>Franck-fnba