https://www.wiki-anjou.fr/index.php?action=history&feed=atom&title=Voutre 2026-05-06T23:01:09Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.39.5 https://www.wiki-anjou.fr/index.php?title=Voutre&diff=85955&oldid=prev 2023-03-18T06:35:07Z

<p>voutre</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{Entête Dictionnaire}}<br /> <br /> {{-DicoAnjouPasque-}}<br /> ; voutre<br /> <br /> === Mot ===<br /> Adjectif possessif, masculin et féminin singulier.<br /> <br /> En Anjou, &#039;&#039;voutre&#039;&#039; (ou &#039;&#039;voute&#039;&#039;, &#039;&#039;vout&#039;&#039;&#039;) pour votre, qui est à vous.<br /> <br /> Exemple : {{citation|C’ que vous mangez, c’ que vous buvez, les épic’s, les fruits, [[la légume]], la laine ou l’ fil de vout’ costume, c’est [[terjous]] à eux qu’ vous l’ devez. }} (M. Leclerc, &#039;&#039;[[Rimiaux d&#039;Anjou par M. Leclerc - Paisans|Rimiaux d&#039;Anjou]]&#039;&#039;)<br /> <br /> Mot qui n&#039;est pas propre à l&#039;Anjou.<br /> <br /> {{-DicoNotes-}}<br /> * Voir aussi [[noute]], [[mein]], [[leux]].<br /> * Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, &#039;&#039;Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l&#039;Anjou&#039;&#039;, Germain &amp; Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 329<br /> * Marc Leclerc, &#039;&#039;Rimiaux d&#039;Anjou - Sixième édition&#039;&#039;, Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, [[Rimiaux d&#039;Anjou par M. Leclerc - Paisans|p. 9]] &lt;small&gt;([[Rimiau|déf. rimiau]])&lt;/small&gt;<br /> <br /> <br /> {{BasPage Dictionnaire}}<br /> <br /> [[Catégorie:Dictionnaire]]<br /> [[Catégorie:Adjectif en angevin]]</div>

Franck-fnba