Pesse

De Wiki-Anjou
Révision datée du 1 mai 2020 à 05:00 par Franck-fnba (discussion | contributions)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Patois angevin (dictionnaire) En patois angevin

pesse

Mot

Nom commun, féminin singulier ; au pluriel, pesses.

En Anjou, pesse désigne le moineau, et qui est à rapprocher de passereau. Synonyme de paisse.

Exemple : « Ils se sont égaillés coume ène volée de pesses » (Ils se sont enfuis comme un envol de moineaux).

Correspondance moineau.

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi agasse, cocou (oiseau), grolle, paisse, parse, pivart, russe.
  • Se dit à Rochefort-sur-Loire (source).
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 2e, p. 105
  • Dominique Fournier, Mots d'Galarne - Dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui, Cheminements, 1998, p. 176 (moineau : pesse ou paisse ou parse ou péchelette)


tome

page