88 417
modifications
« Aboueille » : différence entre les versions
m
retouches
(aboueille) |
m (retouches) |
||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Nom commun, féminin singulier, ''aboueilles'' au pluriel. | Nom commun, féminin singulier, ''aboueilles'' au pluriel. | ||
En Anjou, ''aboueille'' ([[Montjean-sur-Loire| | En Anjou, ''aboueille'' ([[Montjean-sur-Loire|Mj]], [[Saint-Sauveur-de-Landemont|Ssl]], [[La Ménitré|Mn]]) ou ''aboille'' ([[Le Fuilet|Fu]], [[Le Longeron|Lg]]) pour abeille. Synonyme de ''[[avette]]''. | ||
''Aboueille'', proche de l'ancien français du {{XIIIs}}. | ''Aboueille'', proche de l'ancien français du {{XIIIs}}. | ||
| Ligne 18 : | Ligne 18 : | ||
* Voir aussi [[bête-d'enfar]], [[bête-à-mille-pieds]]. | * Voir aussi [[bête-d'enfar]], [[bête-à-mille-pieds]]. | ||
Parler angevin | Parler angevin | ||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908 | * Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', t. 1, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 4 | ||
* Henry Cormeau, ''Terroirs Mauges, miettes d'une vie provinciale'', tome premier ''Le glossaire'', G. Crès (Paris), 1912, p. 55 | * Henry Cormeau, ''Terroirs Mauges, miettes d'une vie provinciale'', tome premier ''Le glossaire'', G. Crès (Paris), 1912, p. 55 | ||
* Marc Leclerc, ''Rimiaux d'Anjou - Sixième édition'', Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, p. 58 et [[Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - La pibole|p. 84]] <small>([[rimiau|def. rimiau]])</small> | * Marc Leclerc, ''Rimiaux d'Anjou - Sixième édition'', Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, p. 58 et [[Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - La pibole|p. 84]] <small>([[rimiau|def. rimiau]])</small> | ||