Aller au contenu

« Pisque » : différence entre les versions

Aucun changement de taille ,  vendredi à 17:31
m
aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications
 
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 7 : Ligne 7 :
Conjonction.
Conjonction.


En Anjou ({{Montjean-sur-Loire|Mj]], [[Briollay|By]], [[La Ménitré|Lm]], [[Mazé|Mz]]), ''pisque'' pour puisque. On trouve aussi la forme ''pisqué''.
En Anjou ([[Montjean-sur-Loire|Mj]], [[Briollay|By]], [[La Ménitré|Lm]], [[Mazé|Mz]]), ''pisque'' pour puisque. On trouve aussi la forme ''pisqué''.


Exemple : Pisque je t’ous-ou dis !
Exemple : Pisque je t’ous-ou dis !
Ligne 27 : Ligne 27 :
Autres régionalismes
Autres régionalismes
* Charles-Claude Lalanne, ''Glossaire du patois poitevin'', Les libraires (Poitiers), 1868, p. 181
* Charles-Claude Lalanne, ''Glossaire du patois poitevin'', Les libraires (Poitiers), 1868, p. 181
* Adolphe Orain, ''Glossaire patois du département d'Ille-et-Vilaine'', Maisonneuve frères et Ch. Leclerc éditeurs (Paris), 1886, p. 84
* Adolphe Orain, ''Glossaire patois du département d'Ille-et-Vilaine'', Maisonneuve Frères et Ch. Leclerc éditeurs (Paris), 1886, p. 84
* Henri Moisy, ''Dictionnaire de patois normand'', Henri Delesques impr.-édit. (Caen), 1887, p. 494
* Henri Moisy, ''Dictionnaire de patois normand'', Henri Delesques impr.-édit. (Caen), 1887, p. 494