Aller au contenu

« Gabare » : différence entre les versions

243 octets ajoutés ,  6 octobre 2013
aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 3 : Ligne 3 :
{{-DicoFrançais-}}
{{-DicoFrançais-}}
; gabare
; gabare
=== Étymologie ===
Emprunté au gascon ''gabarra'', tiré du bysantin (grec ancien ''karabos'', écrevisse, au figuré bateau crabe, caravelle).


=== Mot ===
=== Mot ===
Ligne 12 : Ligne 15 :
# un gros bateau qui navigue sur les rivières (embarcation généralement plate et pontée) ;
# un gros bateau qui navigue sur les rivières (embarcation généralement plate et pontée) ;
#  (pêche) un filet, sorte de grande seine (filet que l’on traîne sur les plages).
#  (pêche) un filet, sorte de grande seine (filet que l’on traîne sur les plages).
* En Anjou, désigne un petit bateau servant à charger et décharger les grands.
* En Anjou, désigne un bateau de transport, bateau servant à charger et décharger les grands.


=== Forme de verbe ===
=== Forme de verbe ===
Ligne 27 : Ligne 30 :
* D. Diderot J. Le Rond d' Alembert P. Mouchon, ''Encyclopédie, ou, Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers'', Troisième édition, Tome quinzième, Pellet imprimeur, 1779, p. 616
* D. Diderot J. Le Rond d' Alembert P. Mouchon, ''Encyclopédie, ou, Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers'', Troisième édition, Tome quinzième, Pellet imprimeur, 1779, p. 616
* Dominique Martel, ''Pêcheurs en Loire - Mémoire d'eau douce'', Cheminements, 2004, p. 39
* Dominique Martel, ''Pêcheurs en Loire - Mémoire d'eau douce'', Cheminements, 2004, p. 39
* Jeanne et Camille Frayse, ''Les mariniers de la Loire en Anjou'', 1971, p. 164