Aller au contenu

« Traquet » : différence entre les versions

140 octets ajoutés ,  26 avril 2016
aucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 21 : Ligne 21 :
Nom commun, masculin.
Nom commun, masculin.


En Anjou,
En Anjou, ''traquet'' pour
# claquette, crécelle (moulinet de bois), jouet d'enfant dans lequel une languette un petit cylindre de bois et qui produit des claquements secs et rapides ;
# claquette, crécelle (moulinet de bois), jouet d'enfant dans lequel une languette un petit cylindre de bois et qui produit des claquements secs et rapides ;
# personne qui parle vite et beaucoup, un bavard.
# personne qui parle vite et beaucoup, un bavard.
{{Correspondance|texte=[[bavard]]}}


=== Citation ===
=== Citation ===
« Il en a d'ein traquet ! » (Verrier et Onillon)
« Il en a d'ein traquet ! » ([[Anatole-Joseph Verrier|A.-J. Verrier]] et [[René Onillon|R. Onillon]])


« Pas moéyen d’leû’ farmer l’traquet ! » (É. Joulain)
« Pas moéyen d’leû’ farmer l’traquet ! » ([[Émile Joulain|É. Joulain]])


{{-DicoNotes-}}
{{-DicoNotes-}}
* A.-J. Verrier et R. Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', 1908, vol. 2 p. 294
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', 1908, vol. 2, p. 294
* Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935 (traquet)
* Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935 (traquet)
* Jean-François Féraud, ''Dictionnaire critique de la langue française'', 1787-1788 (traquèt)
* Jean-François Féraud, ''Dictionnaire critique de la langue française'', 1787-1788 (traquèt)