« An » : différence entre les versions

← Modification précédente

An (voir la source)

Version du 5 janvier 2026 à 17:58

168 octets ajoutés , 5 janvier

relecture

Franck-fnba

Bureaucrates, Masqueurs de modifications, Administrateurs

97 397

modifications

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 === Mot ===
-Nom commun, féminin singulier.
+Nom commun, masculin ou féminin singulier.
-En patois angevin, ''an'' pour an (année, période de douze mois) ; utilisé au féminin, comme année.
+En patois angevin, ''an'' pour an ou année. Utilisé au masculin comme au féminin.
-Exemples : <br />- {{citation|Elle a ène an}}, pour elle a un an. <br />- {{citation|L'an darnière}} pour l'an dernier.
+Exemples :
+* {{citation|Elle a ène an}}, elle a un an.
+* {{citation|L’an [[darnière]]}}, l'année dernier.
 {{-DicoNotes-}}
 * Se dit à [[Rochefort-sur-Loire|Rochefort]] et [[Montjean-sur-Loire|Montjean]] ({{mot de Leclerc}}).
-* Pas de mention dans le ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'' de A.-J. Verrier et R. Onillon (1908, t. 1), ni dans le ''Glossaire angevin : étymologique comparé avec différents dialectes'' de Charles Ménière (1880).
+* La forme féminine est également utilisée pour ''[[la légume]]'' ou ''[[cocombre|la cocombre]]''.
+* Voir aussi [[Nau]] et [[Proverbes d'Anjou par A. de Soland - Dictons de janvier|Dictons de janvier]].
+* Pas de mention dans le ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'' de Verrier et Onillon (1908), ni dans le ''Glossaire angevin : étymologique comparé avec différents dialectes'' de Ménière (1880).
@@ Ligne 19 : / Ligne 23 : @@
 [[Catégorie:Dictionnaire]]
-[[Catégorie:Parlers de l'Anjou]]
+[[Catégorie:Nom commun en angevin]]