87 423
modifications
« Éboiler » : différence entre les versions
complément
mAucun résumé des modifications |
(complément) |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Entête Dictionnaire}} | {{Entête Dictionnaire}} | ||
{{- | {{-DicoAnjouPasque-}} | ||
; éboiler | ; éboiler | ||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Verbe. | Verbe. | ||
''Éboiler'', prononciation pour ébouler (désagréger et faire tomber en ruine). | |||
Exemple : {{citation|quand on a construit la route enter Chalonnes et Rochefort, mon père me disait que quand on creusait le côteau un jour, ça | Exemple : {{citation|quand on a construit la route enter Chalonnes et Rochefort, mon père me disait que quand on creusait le côteau un jour, ça s’éboilait le landemain de l’autre côté}}. | ||
Mot que l'on trouve aussi en Bourgogne. | |||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Voir aussi [[coûteau]]. | |||
* Se dit à Rochefort-sur-Loire ({{mot de Leclerc}}). | * Se dit à Rochefort-sur-Loire ({{mot de Leclerc}}). | ||
* Pas de mention dans le ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'' de A.-J. Verrier et R. Onillon (1908, t. 1), ni dans le ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'' de Charles Ménière (1880). | |||
* ''Mémoires de la Société d'histoire et d'archéologie de Châlon-sur-Saône'', Société d'histoire et d'archéologie de Châlon-sur-Saône, 1850, p. 154 (éboiler pour éventrer) | |||
* ''Mémoires de l'Académie impériale des Sciences, Arts et Belles-Lettres de Dijon : Années 1868-69'', Volume 15, Imprimerie J.-E. Rabutot, 1869, p. 140 (éboiler pour éventrer) | |||
* Mignard, ''Vocabulaire raisonné et comparé du dialecte et du patois de la province de Bourgogne ; ou, Étude de l'histoire et des moeurs de cette province d'après son langage'', Aubry - Lamarche, 1870, p. 140 (éboiler pour éventrer) | |||