87 314
modifications
« Borderie » : différence entre les versions
aussi
(borderie) |
(aussi) |
||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
=== Mot === | === Mot === | ||
Nom commun, féminin singulier (''une borderie''). Adaptation du latin médiéval ''borderia'', dérivé de ''borda''. | Nom commun, féminin singulier (''une borderie''), au pluriel ''borderies''. Adaptation du latin médiéval ''borderia'', dérivé de ''borda''. | ||
En Anjou, ''borderie'', petite propriété rurale, petite exploitation agricole. Petite borde, petite métairie. Synonyme de ''biquerie'', ''bordage'', ''valoirie'', ''loqueterie''. | En Anjou, ''borderie'', petite propriété rurale, petite exploitation agricole. Petite borde, petite [[métairie]]. Synonyme de ''biquerie'', ''[[bordage]]'', ''valoirie'', ''loqueterie''. | ||
Relevé aux {{XIVe}} et {{XVs}} dans des textes de l'Ouest. Se dit également en Provence. | Relevé aux {{XIVe}} et {{XVs}} dans des textes de l'Ouest. Se dit également en Provence. | ||
| Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
En Maine-et-Loire au {{XIXs}} : {{citation|Borderie. — On nomme ainsi toute exploitation d'une superficie inférieure à six hectares (Cholet, Montfaucon). — Exploitation de moins de dix hectares (Chalonnes).}}. (Robert et Gasté, ''[[Usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire en 1872 - BE à CH|Usages ruraux]]'') | En Maine-et-Loire au {{XIXs}} : {{citation|Borderie. — On nomme ainsi toute exploitation d'une superficie inférieure à six hectares (Cholet, Montfaucon). — Exploitation de moins de dix hectares (Chalonnes).}}. (Robert et Gasté, ''[[Usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire en 1872 - BE à CH|Usages ruraux]]'') | ||
Dans le glossaire de Verrier et Onillon (t | Dans le glossaire de Verrier et Onillon (t 1 p 115) : {{citation|Borderie (Mj., Fu.), s. f. — Petite propriété | ||
rurale. Cf. ''Borde''. Syn. de ''Biquerie'', ''Bordage'', | rurale. Cf. ''Borde''. Syn. de ''Biquerie'', ''Bordage'', | ||
''Valoirie'', ''Loqueterie''. | ''Valoirie'', ''Loqueterie''. | ||
| Ligne 44 : | Ligne 44 : | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Voir aussi [[ | * Voir aussi [[bordage]], [[porte-à-col]], [[farme]], [[closerie]], [[parsonnier]]. | ||
* Anatole-Édouard Robert et Eugène Gasté, ''Dictionnaire des usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire'', E. Barassé imprimeur-libraire, 1872, [[Usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire en 1872 - BE à CH|p. 44]] | * Anatole-Édouard Robert et Eugène Gasté, ''Dictionnaire des usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire'', E. Barassé imprimeur-libraire, 1872, [[Usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire en 1872 - BE à CH|p. 44]] | ||
* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', Lachèse et Dolbeau, t. XXXVI, 1881, p. 256 | * Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', Lachèse et Dolbeau, t. XXXVI, 1881, p. 256 | ||
| Ligne 52 : | Ligne 52 : | ||
* Célestin Port, ''Dictionnaire historique géographique et biographique de Maine-et-Loire'', t. 1, P. Lachèse, Belleuvre & Dolbeau, 1874, [[Dictionnaire Célestin Port/1874 - Tome 1 - Page 453|p. 453]] (Borderie) | * Célestin Port, ''Dictionnaire historique géographique et biographique de Maine-et-Loire'', t. 1, P. Lachèse, Belleuvre & Dolbeau, 1874, [[Dictionnaire Célestin Port/1874 - Tome 1 - Page 453|p. 453]] (Borderie) | ||
* Célestin Port (édition révisée par Jacques Levron | * Célestin Port (édition révisée par par Jacques Levron et Pierre d'Herbécourt), ''Dictionnaire historique, géographique et biographique de Maine-et-Loire et de l'ancienne province d'Anjou'', t. 1, éd. H. Siraudeau et Cie, 1965, p. 428 (Grande Borderie, Petite Borderie, Borderies) | ||
* ''Dictionnaire universel françois et latin - Dictionnaire de Trévoux'', Nouvelle édition, t. 1, Cie des libraires associés, 1771, p. 968 | * ''Dictionnaire universel françois et latin - Dictionnaire de Trévoux'', Nouvelle édition, t. 1, Cie des libraires associés, 1771, p. 968 | ||