Aller au contenu

« Lâchet » : différence entre les versions

531 octets ajoutés ,  26 septembre 2024
m
aucun résumé des modifications
(trad)
mAucun résumé des modifications
 
(4 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Entête Dictionnaire}}
{{Entête Dictionnaire}}


{{-DicoAngevin-}}
{{-DicoAnjouPasque-}}
; lâchet ou lachet
; lâchet ou lachet


Ligne 7 : Ligne 7 :
Nom commun, masculin singulier, au pluriel ''lâchets''.
Nom commun, masculin singulier, au pluriel ''lâchets''.


De ''l'âché'' ([[âchée|voir ce mot]]), soudure avec l'article donnant ''lâchet''.
De ''l'âchée'' ([[âchée|voir ce mot]]), soudure avec l'article donnant ''lâchet''.


En Anjou, un ''lâchet'' désigne le ver de terre, le lombric.
En Anjou, un ''lâchet'' désigne le ver de terre, le lombric.
Ligne 13 : Ligne 13 :
{{Traduction|texte=ver de terre}}
{{Traduction|texte=ver de terre}}


Mot que l'on trouve aussi dans le Poitevin.
Mot que l'on trouve aussi en Vendée et dans le Poitevin.


{{-DicoNotes-}}
{{-DicoNotes-}}
* Voir aussi [[âchée]], [[loche]], [[luma]], [[verménier]].
* Voir aussi [[âchée]], [[vermée]], [[luma]], [[verménier]].
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1, p. 12
Parler angevin
* Dominique Fournier, ''Mots d'galarne - Dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements, 1998, p. 293
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, p. 12
* Dominique Fournier, ''Mots d'galarne - Dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 293
* Gérard Cherbonnier (dir.), ''Mots et expressions des patois angevins : petit dictionnaire'', Éd. du Petit Pavé (Brissac-Loire-Aubance), 2002 (4{{e}} édition, 1{{re}} en 1997), p. 14, p. 53
Autres régionalismes
* Robert Mineau, ''Les Vieux parlers poitevins : histoire, phonétique, grammaire'', Brissaud (Poitiers), 1982, p. 320
* Edgar Chaigne, ''Trésors du parler des pays de l'Ouest : Poitou, Charentes, Vendée'', Éd. Aubéron (Bordeaux), 1997, p. 16


{{BasPage Dictionnaire}}


{{BasPage Dictionnaire}}


[[Catégorie:Dictionnaire|lachet]]
[[Catégorie:Dictionnaire|lachet]]
[[Catégorie:Nom commun en angevin|lachet]]
[[Catégorie:Nom commun en angevin|lachet]]