90 346
modifications
« Jargouin » : différence entre les versions
m
aucun résumé des modifications
(jargouin) |
mAucun résumé des modifications |
||
| (2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
En parler angevin, ''jargouin'' (ou ''jargoin'') pour jargon, langage difficile à comprendre. | En parler angevin, ''jargouin'' (ou ''jargoin'') pour jargon, langage difficile à comprendre. | ||
Exemple : {{citation|Les petits | Exemple : {{citation|Les petits [[fernacul]]s du boulevard s’émaginent que c’est ein jargouin sauvage, bon pour des [[paisan]]s bâchas. }} (Verrier et Onillon, ''[[Discours du banquet du centenaire du lycée David-d'Angers|Discours]]'') | ||
=== Rimiau === | === Rimiau === | ||
| Ligne 26 : | Ligne 26 : | ||
qui disaient qu’ nout’ parler terrien | qui disaient qu’ nout’ parler terrien | ||
c’est ein langag’ vraiment ancien. |[[ | c’est ein langag’ vraiment ancien. |M. Leclerc, ''[[Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - Paisans|Rimiaux]]''}} | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Voir aussi [[parloyer]], [[berdasser]], [[bagouler]]. | * Voir aussi [[parloyer]], [[berdasser]], [[bagouler]]. | ||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, p. 496 (et [[Glossaire Verrier et Onillon - volume 2 - page 373|p. 373]] du 2{{e}} t.) | * Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, p. 496 (et [[Glossaire Verrier et Onillon - volume 2 - page 373|p. 373]] du 2{{e}} t.) | ||
* Marc Leclerc, ''Rimiaux d'Anjou - Sixième édition'', Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, [[Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - Paisans|p. 10]] | * Marc Leclerc, ''Rimiaux d'Anjou - Sixième édition'', Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, [[Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - Paisans|p. 10]] ([[Marc Leclerc]], [[rimiaux]]) | ||