87 314
modifications
« Ardouéze » : différence entre les versions
cplt
m (aussi) |
(cplt) |
||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Nom commun, féminin singulier. | Nom commun, féminin singulier. | ||
En Anjou, | En Anjou, ''ardouéze'' pour ardoise, la roche schisteuse de couleur foncée qui se sépare en feuilles et qui sert notamment à couvrir les toits angevins. On trouve également les formes ''ardoès’'' et ''ardoése''. | ||
Mot utilisé dans d'autres régions, sous la forme ''ardouèze'', dans la région voisine de la Touraine ou dans l'Aveyron, sous la forme ''ardoueze'', en Normandie et dans le | Mot utilisé dans d'autres régions, sous la forme ''ardouèze'', dans la région voisine de la Touraine ou dans l'Aveyron, sous la forme ''ardoueze'', en Normandie et dans le Sud-Ouest. | ||
Nom de lieu angevin : ''Ardoises'', closerie sur la commune de Saint-Barthélémy. | Nom de lieu angevin : ''Ardoises'', closerie sur la commune de Saint-Barthélémy. | ||
| Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
* Charles Briand, ''On cause comm'ça icitt'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 2002, p. 23 (ardouéze) | * Charles Briand, ''On cause comm'ça icitt'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 2002, p. 23 (ardouéze) | ||
* Dominique Fournier, ''Mots d'galarne : dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 208 (ardoès') | * Dominique Fournier, ''Mots d'galarne : dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 208 (ardoès') | ||
* Marc Leclerc, ''Rimiaux d'Anjou - Sixième édition'', Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, [[Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - Ma vieille Ormoère|p. 24]] (ardoése) | |||
* René Coursault, ''Le Folklore de la Touraine'', G.-P. Maisonneuve et Larose, 1972, p. 61 (ardouèze) | * René Coursault, ''Le Folklore de la Touraine'', G.-P. Maisonneuve et Larose, 1972, p. 61 (ardouèze) | ||
| Ligne 26 : | Ligne 27 : | ||
* ''Bulletin historique du diocèse de Pamiers, Couserans et Mirepoix'', Volumes 5 à 6, 1931 (ardoueze) | * ''Bulletin historique du diocèse de Pamiers, Couserans et Mirepoix'', Volumes 5 à 6, 1931 (ardoueze) | ||
* Célestin Port, ''Dictionnaire historique, géographique et biographique de Maine-et-Loire'', édition actualisée par Jacques Levron et Pierre d'Herbécourt, t. 1, H. Siraudeau et Cie, 1965, p. 179 | * Célestin Port, ''Dictionnaire historique, géographique et biographique de Maine-et-Loire'', édition actualisée par Jacques Levron et Pierre d'Herbécourt, t. 1, H. Siraudeau et Cie (Angers), 1965, p. 179 | ||