Aller au contenu

« Souaton » : différence entre les versions

Aucun changement de taille ,  6 février
m
aucun résumé des modifications
m (Catégorie:Santé en angevin)
mAucun résumé des modifications
 
(2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Entête Dictionnaire}}
{{Entête Dictionnaire}}


{{-DicoAngevin-}}
{{-DicoAnjou-}}
; souaton
; souaton


Ligne 9 : Ligne 9 :
En Anjou, ''souaton'' désigne un gros rhume.
En Anjou, ''souaton'' désigne un gros rhume.


{{Correspondance|texte=[[rhume]]}}
{{Traduction|texte=rhume}}


On rencontre également ce mot dans le Loir-et-Cher pour des cultivateurs qui se prêtent leur cheval pour les travaux des champs.
On rencontre également ce mot dans le Loir-et-Cher pour des cultivateurs qui se prêtent leur cheval pour les travaux des champs.
Ligne 17 : Ligne 17 :


{{-DicoNotes-}}
{{-DicoNotes-}}
* Voir aussi [[oripeaux]], [[verrette]], [[malager]], [[velin]].
* Voir aussi [[rheume]], [[verrette]], [[malager]], [[velin]].
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 564
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', t. 2, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 564
* Adrien Thibault, ''Glossaire du pays Blaisois'', Herluison libraire, 1892, p. 314 et 315
 
* Adrien Thibault, ''Glossaire du pays blaisois'', Herluison libraire (Orléans), 1892, p. 314 et 315