Aller au contenu

« An » : différence entre les versions

724 octets ajoutés ,  5 janvier
relecture
(Page créée avec « Nom féminin, singulier En patois le mot “an”est féminin, comme “année ”. Exemple : “elle a ène an” pour “elle a un an” “l'an darnière” pour “... »)
 
(relecture)
 
(4 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Nom féminin, singulier
{{Entête Dictionnaire}}


En patois le mot “an”est féminin, comme “année ”.
{{-DicoAngevin-}}
; an


Exemple : “elle a ène an” pour “elle a un an”
=== Mot ===
“l'an darnière” pour “l'an dernier”
Nom commun, masculin ou féminin singulier.


Se dit à Rochefort sur Loire,Motjean sur Loire
En patois angevin, ''an'' pour an ou année. Utilisé au masculin comme au féminin.
 
Exemples :
* {{citation|Elle a ène an}}, elle a un an.
* {{citation|L’an [[darnière]]}}, l'année dernier.
 
{{-DicoNotes-}}
* Se dit à [[Rochefort-sur-Loire|Rochefort]] et [[Montjean-sur-Loire|Montjean]] ({{mot de Leclerc}}).
* La forme féminine est également utilisée pour ''[[la légume]]'' ou ''[[cocombre|la cocombre]]''.
* Voir aussi [[Nau]] et [[Proverbes d'Anjou par A. de Soland - Dictons de janvier|Dictons de janvier]].
* Pas de mention dans le ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'' de Verrier et Onillon (1908), ni dans le ''Glossaire angevin : étymologique comparé avec différents dialectes'' de Ménière (1880).
 
 
{{BasPage Dictionnaire}}
 
[[Catégorie:Dictionnaire]]
[[Catégorie:Nom commun en angevin]]