« Oueille » : différence entre les versions
(oueille) |
mAucun résumé des modifications |
||
| Ligne 22 : | Ligne 22 : | ||
* Jean Nicot, ''Le Thresor de la langue francoyse'', 1606 (ouaille ou oueille) | * Jean Nicot, ''Le Thresor de la langue francoyse'', 1606 (ouaille ou oueille) | ||
* A.-J. Verrier et R. Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 2 p. 71 (oueille) | * A.-J. Verrier et R. Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 2 p. 71 (oueille) | ||
* | * Hippolyte François Jaubert, ''Glossaire du centre de la France'', Slatkine Reprints, 1970, p. 473 | ||
* Louis Mercier et Hélène Cajolet-Laganière, ''Français du Canada - Français de France VI'', Walter de Gruyter, 2004, p. 55 | * Louis Mercier et Hélène Cajolet-Laganière, ''Français du Canada - Français de France VI'', Walter de Gruyter, 2004, p. 55 | ||
Version du 14 février 2015 à 04:43
En langue française
- ouaille
Mot
Nom féminin singulier, au pluriel ouailles.
Vieux mot qui signifiait brebis. Ne s'emploie plus que figurément et au pluriel, pour désigner les Chrétiens par rapport à leur pasteur.
En Anjou
- oueille
Mot
Nom féminin singulier.
En Anjou, utilisé pour ouaille, mouton, brebis. Au sens figuré, pour nigaud, imbécile.
Notes
- Dictionnaire de l'académie française, huitième édition, 1932-1935 (ouaille)
- Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (ouaille)
- Jean Nicot, Le Thresor de la langue francoyse, 1606 (ouaille ou oueille)
- A.-J. Verrier et R. Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 2 p. 71 (oueille)
- Hippolyte François Jaubert, Glossaire du centre de la France, Slatkine Reprints, 1970, p. 473
- Louis Mercier et Hélène Cajolet-Laganière, Français du Canada - Français de France VI, Walter de Gruyter, 2004, p. 55