87 314
modifications
« Picheline » : différence entre les versions
relecture
(Utilisateur:Philippe HUPONT/brouillon) |
(relecture) |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Entête Dictionnaire}} | |||
{{-DicoAngevin-}} | {{-DicoAngevin-}} | ||
; picheline | ; picheline | ||
| Ligne 5 : | Ligne 7 : | ||
Adjectif qualificatif, féminin singulier, au masculin ''[[pichelin]]''. | Adjectif qualificatif, féminin singulier, au masculin ''[[pichelin]]''. | ||
En Anjou, ''pichelin(e)'' désigne quelqu'un de sensible, de pleurnicheur, qui se plaint pour rien. Mot ancien que l'on trouve dans la littérature du {{ | En Anjou, ''pichelin(e)'' désigne quelqu'un de sensible, de pleurnicheur, qui se plaint pour rien. Mot ancien que l'on trouve dans la littérature du {{XIXs}}. | ||
Une picheline était une gamine pleurnicharde, geignarde, cafteuse. | Une picheline était une gamine pleurnicharde, geignarde, cafteuse. | ||
| Ligne 13 : | Ligne 15 : | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Mot signalé par une personne d'origine de [[Courchamps]] (adjectif beaucoup entendu pendant les récréations à la communale, Ouh la picheline euh!), et confirmé par le témoignage oral d'une personne de Rochefort. | * Mot signalé par une personne d'origine de [[Courchamps]] (adjectif beaucoup entendu pendant les récréations à la communale, Ouh la picheline euh!), et confirmé par le témoignage oral d'une personne de Rochefort. | ||
* Voir aussi [[baner]], [[ouigner]], [[pigner]], [[Petit lapin de la forêt de Baugé|petit lapin]]. | |||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 2, p. 111 | * Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 2, p. 111 | ||
* Charles Briand, ''On cause comm'ça icitt'', Cheminements, 2002, p. 130 | |||
* Émile Souvestre, ''Les réprouvés et les élus'', Meline, Cans et compagnie, 1845, t. II, p. 94 (picheline, pleureuse) | * Émile Souvestre, ''Les réprouvés et les élus'', Meline, Cans et compagnie, 1845, t. II, p. 94 (picheline, pleureuse) | ||
{{BasPage Dictionnaire}} | |||
[[Catégorie:Dictionnaire]] | |||
[[Catégorie:Parlers de l'Anjou]] | |||