« Vernasse » : différence entre les versions
(Catégorie:Nom commun en angevin) |
(aussi) |
||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Nom commun, féminin singulier. | Nom commun, féminin singulier. | ||
En | En parler angevin, ''vernasse'' désigne un mauvais lit, grabat. Lits autrefois fabriqués en bois de verne, et de mauvaise qualité. | ||
Synonyme de ''vergnasse'' (lit), ''vergnisse'' (mauvais lit). | Synonyme de ''vergnasse'' (lit), ''vergnisse'' (mauvais lit). | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Voir aussi [[l'quière]], [[roler]], [[carrée]]. | |||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 2, p. 316 et 317 | * Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 2, p. 316 et 317 | ||
* Pierre-Louis Augereau, ''Les secrets des noms de communes et lieux-dits du Maine-et-Loire'', | * Pierre-Louis Augereau, ''Les secrets des noms de communes et lieux-dits du Maine-et-Loire'', Cheminements, 2004, p. 207 | ||
Version du 23 janvier 2020 à 19:07
En patois angevin
- vernasse
Mot
Nom commun, féminin singulier.
En parler angevin, vernasse désigne un mauvais lit, grabat. Lits autrefois fabriqués en bois de verne, et de mauvaise qualité.
Synonyme de vergnasse (lit), vergnisse (mauvais lit).
Notes
- Voir aussi l'quière, roler, carrée.
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 2, p. 316 et 317
- Pierre-Louis Augereau, Les secrets des noms de communes et lieux-dits du Maine-et-Loire, Cheminements, 2004, p. 207