Aller au contenu

« Langue de pivart » : différence entre les versions

m
aussi
(aussi)
m (aussi)
 
(6 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 5 : Ligne 5 :


=== Mot ===
=== Mot ===
Locution nominale, féminin singulier ; au pluriel ''langues de pivart''.
Locution nominale, féminin singulier, au pluriel ''langues de pivart''.


En Anjou, ''langue de pivart'', variété d'osier qui tire son nom de sa couleur verte, celle du pivert (''[[pivart]]'').
Botanique. En Anjou, ''langue de pivart'' est utilisé pour
# Herbe des haies à fleurs blanches ;
# À [[Rochefort-sur-Loire|Rochefort]], variété d'osier qui tire son nom de sa couleur verte, celle du pivert (''[[pivart]]''). Exemple : « Montre un peu sa bocelle, ah il a pris de la langue de pivart pour faire les liens » (montre un peu sa nasse à poisson, ah il pris de la langue de pivert pour faire les ligatures).


Exemple : « Montre un peu sa bocelle, ah il a pris de la langue de pivart pour faire les liens » (montre un peu sa nasse à poisson, ah il pris de la langue de pivert pour faire les ligatures).
{{-DicoNotes-}}
* Voir aussi [[encheroué]], [[voisée]], [[vinette]], [[civier]], [[Flore et faune de Maine-et-Loire|etc]].
* Se dit à Rochefort ({{mot de Leclerc}}).
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1{{er}}, p. 511 (herbes des haies)


{{-DicoNotes-}}
{{CC-BY-ND témoignage}}
* Voir aussi [[encheroué]], [[fieûre]].
* Se dit à Rochefort-sur-Loire ({{mot de Leclerc}}).




Ligne 19 : Ligne 22 :


[[Catégorie:Dictionnaire]]
[[Catégorie:Dictionnaire]]
[[Catégorie:Parlers de l'Anjou]]
[[Catégorie:Locution en angevin]]
[[Catégorie:Végétal en angevin]]