« Foncer » : différence entre les versions

De Wiki-Anjou
(Page créée avec « Enfoncer, conseil à un tractoriste : "si tu fonces, tu t'arrêtes!" (Rochefort). »)
 
Aucun résumé des modifications
 
(6 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Enfoncer, conseil à un tractoriste : "si tu fonces, tu t'arrêtes!" (Rochefort).
{{Entête Dictionnaire}}
 
{{-DicoAngevin-}}
; foncer
 
=== Mot ===
Verbe.
 
En Anjou, ''foncer'' pour
* Mettre un fond, rempailler une chaise ;
* S'enfoncer dans la boue, foncer un terrain pour le défoncer.
 
À [[Rochefort-sur-Loire|Rochefort]], s'enfoncer. Conseil à un tractoriste : {{citation|si tu fonces, tu t’arrêtes !}}.
 
{{-DicoNotes-}}
* Voir aussi [[emmolletter]], [[marcage]].
* À Rochefort, {{mot de Leclerc}}.
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908 (Angers), t. 1{{er}}, p. 398
{{CC-BY-ND témoignage}}
 
 
{{BasPage Dictionnaire}}
 
[[Catégorie:Dictionnaire]]
[[Catégorie:Verbe en angevin]]

Dernière version du 31 mars 2023 à 17:59


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Patois angevin (dictionnaire) En patois angevin

foncer

Mot

Verbe.

En Anjou, foncer pour

  • Mettre un fond, rempailler une chaise ;
  • S'enfoncer dans la boue, foncer un terrain pour le défoncer.

À Rochefort, s'enfoncer. Conseil à un tractoriste : « si tu fonces, tu t’arrêtes ! ».

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi emmolletter, marcage.
  • À Rochefort, source.
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908 (Angers), t. 1er, p. 398