Aller au contenu

« Vart » : différence entre les versions

225 octets enlevés ,  9 août 2024
relecture
m (relecture)
(relecture)
Ligne 5 : Ligne 5 :


=== Mot ===
=== Mot ===
Adjectif, masculin singulier, ''[[varte]]'' au féminin, ''varts'' au pluriel.
Adjectif, masculin singulier, ''[[varte]]'' au féminin, ''[[varts]]'' au pluriel.


En Anjou, ''vart'' pour vert (''e'' changé en ''a'') :
En Anjou, ''vart'' pour vert (''e'' changé en ''a'') :
Ligne 13 : Ligne 13 :
# temps un peu humide (ex. ''la terre est encore varte en fond'').
# temps un peu humide (ex. ''la terre est encore varte en fond'').


Exemple : {{citation|Des bons choux varts, [[ovec]] eun’ [[rillonnée]], val’nt-î point mieux qu’ leus plats d’empoisonneur ? }} (M. Leclerc, ''[[Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - Bounhoum' paisan|Rimiaux d'Anjou]]'')
Exemple : ''le [[jeu de boule]]s est vart'', va falloir pousser les boules un peu plus fort. Le jeu vardit.
 
Également, ''le [[jeu de boule]]s est vart'', va falloir pousser les boules un peu plus fort. Le jeu vardit.


Expression : {{citation|Quand on a vart, on n'a pas jaune. }} On manque toujours de quelque chose. (Gloss. Verrier Onillon, t. 2, p. 311)
Expression : {{citation|Quand on a vart, on n'a pas jaune. }} On manque toujours de quelque chose. (Gloss. Verrier Onillon, t. 2, p. 311)


Mot qui n'est pas propre à l'Anjou, que l'on trouve par exemple aussi en pays nantais.
Mot qui n'est pas propre à l'Anjou, que l'on trouve aussi par exemple en pays nantais.


{{-DicoNotes-}}
{{-DicoNotes-}}