« Côme » : différence entre les versions

Dernière version du 22 novembre 2024 à 17:11

Mots concernant le parler angevin.

Nom commun, féminin singulier.

En parler angevin, côme pour

Partie de carrosserie déformée par un choc, bosse ou creux produit par un coup sur un objet métallique ou sur le corps humain (verbe correspondant, cômer) ;
Vivier dans une barque, compartiment sur un bateau de pêche pour y mettre le poisson vivant, coffre où l'on conserve le poisson vivant.

Voir un autre mot.

Se dit à Rochefort (source).
Voir aussi nanse, âchée, bâillée, iraigne.
Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, p. 218

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 === Mot ===
-Nom, féminin singulier.
+Nom commun, féminin singulier.
-En Anjou, ''côme'' pour
+En parler angevin, ''côme'' pour
-# Partie de carrosserie déformée par un choc, bosse ou creux produit par un coup sur un bobjet métallique ou sur le corps humain (verbe correspondant, ''cômer'') ;
+# Partie de carrosserie déformée par un choc, bosse ou creux produit par un coup sur un objet métallique ou sur le corps humain (verbe correspondant, ''cômer'') ;
 # Vivier dans une barque, compartiment sur un bateau de pêche pour y mettre le poisson vivant, coffre où l'on conserve le poisson vivant.
 {{-DicoNotes-}}
-* Se dit à Rochefort-sur-Loire ({{mot de Leclerc}}).
+* Se dit à [[Rochefort-sur-Loire|Rochefort]] ({{mot de Leclerc}}).
-* A.-J. Verrier et R. Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1, p. 218
+* Voir aussi [[nanse]], [[âchée]], [[bâillée]], [[iraigne]].
+* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, p. 218
@@ Ligne 19 : / Ligne 20 : @@
 [[Catégorie:Dictionnaire|come]]
-[[Catégorie:Parlers de l'Anjou|come]
+[[Catégorie:Nom commun en angevin|come]]
+[[Catégorie:Pêche en angevin]]