« Chabossau » : différence entre les versions

Dernière version du 13 décembre 2024 à 19:23

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

En patois angevin

chabossau

Mot

Nom commun, masculin singulier.

En parler angevin, chabossau désigne le chevesne (Squalius cephalus), poisson de la famille des Cyprinidae, espèce de poissons d'eau douce commune en Loire.

Exemple : J'ai pêché hier un beau chabossau.

Notes

Voir un autre mot.

Voir aussi broqueton, pinpernaux, quaterpée, vive,
ainsi que les pages matelote d'anguille et coins de pêche.
Se dit à Rochefort (source).
Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, p. 174-175
Revue des langues romanes, tome 58, Société pour l'étude des langues romanes, 1870, p. 295

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine

@@ Ligne 7 : / Ligne 7 : @@
 Nom commun, masculin singulier.
-En Anjou, ''chabossau'' désigne le chevesne (Squalius cephalus), poisson de la famille des Cyprinidae, espèce de poissons d'eau douce commune en Loire.
+En parler angevin, ''chabossau'' désigne le chevesne (''Squalius cephalus''), poisson de la famille des Cyprinidae, espèce de poissons d'eau douce commune en Loire.
+Exemple : J'ai pêché hier un beau chabossau.
 {{-DicoNotes-}}
-* Se dit à Rochefort-sur-Loire ({{mot de Leclerc}}).
+* Voir aussi [[broqueton]], [[pinpernaux]], [[quaterpée]], [[vive]],<br>ainsi que les pages [[matelote d'anguille]] et [[Les coins de pêche et/ou de pique-nique|coins de pêche]].
-* Voir aussi [[écharder]], [[raganne]], [[guernette]], ainsi que les pages [[matelote d'anguille]] et [[Les coins de pêche et/ou de pique-nique|coins de pêche]].
+* Se dit à [[Rochefort-sur-Loire|Rochefort]] ({{mot de Leclerc}}).
-* A.-J. Verrier et R. Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1, p. 174-175
+* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, p. 174-175
 * ''Revue des langues romanes'', tome 58, Société pour l'étude des langues romanes, 1870, p. 295
@@ Ligne 19 : / Ligne 21 : @@
 [[Catégorie:Dictionnaire]]
-[[Catégorie:Parlers de l'Anjou]]
+[[Catégorie:Nom commun en angevin]]
+[[Catégorie:Pêche en angevin]]