« Volte » : différence entre les versions
(volte) |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Nom commun, féminin singulier. | Nom commun, féminin singulier. | ||
En Anjou, ''volte'' est utilisé pour vole, coup aux cartes où l'un des joueurs fait toutes les levées. Faire la ''volte'', faire toutes les levées. | En Anjou ({{XIXe}} s.), ''volte'' est utilisé pour vole, coup aux cartes où l'un des joueurs fait toutes les levées. | ||
Faire la ''volte'', faire toutes les levées. | |||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Voir aussi [[Boule de fort (mot)|boule de fort]], [[zôgner]]. | * Voir aussi [[Boule de fort (mot)|boule de fort]], [[zôgner]]. | ||
* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', Lachèse et Dolbeau | * Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau, 1881, p. 557 | ||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'' | * Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', t. 2{{e}}, Germain & Grassin, 1908, p. 328 | ||
* Claude-Marie Gattel, ''Dictionnaire universel de la langue française, sixième édition, tome II, Chamerot libraire, 1841, p. 859 | * Claude-Marie Gattel, ''Dictionnaire universel de la langue française, sixième édition, tome II, Chamerot libraire, 1841, p. 859 | ||
Dernière version du 13 mars 2026 à 18:47
En Anjou
- volte
Mot
Nom commun, féminin singulier.
En Anjou (XIXe s.), volte est utilisé pour vole, coup aux cartes où l'un des joueurs fait toutes les levées.
Faire la volte, faire toutes les levées.
Notes
- Voir aussi boule de fort, zôgner.
- Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau, 1881, p. 557
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, t. 2e, Germain & Grassin, 1908, p. 328
- Claude-Marie Gattel, Dictionnaire universel de la langue française, sixième édition, tome II, Chamerot libraire, 1841, p. 859