87 314
modifications
(ieau) |
mAucun résumé des modifications |
||
Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
En Anjou, ''ieau'' pour eau, variante de ''[[iau]]''. | En Anjou, ''ieau'' pour eau, variante de ''[[iau]]''. | ||
Exemple : {{citation|J’en verrais passer, tout au fil de l’ieau, des fill’s de la Loère. }} (É. Joulain, '' | Exemple : {{citation|J’en verrais passer, tout au fil de l’ieau, des fill’s de la Loère. }} (É. Joulain, ''Rimiaux de la Loére'') | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Voir aussi [[boire]], [[lavoér]], [[douet (mot)|douet]]. | * Voir aussi [[boire]], [[lavoér]], [[douet (mot)|douet]]. | ||
Parler angevin | |||
* Émile Joulain, ''Rimiaux de la Loére'', dans ''Rimiaux'', Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 124 | * Émile Joulain, ''Rimiaux de la Loére'', dans ''Rimiaux'', Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 124 | ||
* Yves Brochet, ''Le braco : mémoire d'un angevin'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1997, p. 30 | * Yves Brochet, ''Le braco : mémoire d'un angevin'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1997, p. 30 | ||
* Dominique Fournier, ''Mots d'galarne : dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 187 | * Dominique Fournier, ''Mots d'galarne : dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 187 | ||
Autres régionalismes | |||
* Alphonse Baudouin, ''Glossaire du patois de la forêt de Clairvaux'', dans ''Mémoires de la Société académique d'agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l'Aube'', tome XXII, troisième série, Libr. Léopold Lacroix (Troyes), 1885, p. 111 | * Alphonse Baudouin, ''Glossaire du patois de la forêt de Clairvaux'', dans ''Mémoires de la Société académique d'agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l'Aube'', tome XXII, troisième série, Libr. Léopold Lacroix (Troyes), 1885, p. 111 | ||
* Georges Vivant, ''N'en v'la t'i' des rapiamus ! Patois du pays nantais'', Reflets du passé, R. et M. Vivant éditeurs (Nantes), 2015 | * Georges Vivant, ''N'en v'la t'i' des rapiamus ! Patois du pays nantais'', Reflets du passé, R. et M. Vivant éditeurs (Nantes), 2015 |