« Avoène » : différence entre les versions
(avoène) |
m (aussi) |
||
| Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Voir aussi [[ | * Voir aussi [[aveine]], [[bié]], [[pansion]], [[Agriculture en parler angevin|etc]]. | ||
* Émile Joulain, ''Ein beau bié'' (avril 1952), dans ''Rimiaux'', Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 53 | * Émile Joulain, ''Ein beau bié'' (avril 1952), dans ''Rimiaux'', Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 53 | ||
Dernière version du 11 septembre 2025 à 16:55
En patois angevin
- avoène
Mot
Nom commun, féminin singulier.
En parler angevin, avoène prononciation angevine de avoine. Le oi devient oè.
Exemple : « Il’ arriv’nt d’vant ein’ pièc’ d’avoène, qu’était côr pûs haut’. » (É. Joulain, Rimiaux du Grand Soulé)
Notes
- Voir aussi aveine, bié, pansion, etc.
- Émile Joulain, Ein beau bié (avril 1952), dans Rimiaux, Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 53