« Enfondu » : différence entre les versions

Version du 12 janvier 2019 à 04:08

Mots concernant le parler angevin.

Adjectif, masculin singulier, enfondue au féminin.

En Anjou, enfondu signifie trempé, mouillé complètement, à fond (ex. « j'é tout enfondu », de pluie).

Citation : « All’tait enfondue des pieds à la tète. » (A.-J. Verrier et R. Onillon)

Mot que l'on trouve aussi dans d'autres régions, comme le centre.

Voir un autre mot.

Voir aussi guéner, guéné, trempé-guené, guéné-enfondu.
Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 1 p. 342, et t. 2 p. 95, 336 ,366 et 240
Dominique Fournier, Mots d'galarne : dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui, Cheminements, 1998, p. 177
Hippolyte-François Jaubert, Glossaire du centre de la France, N. Chaix et C^ie, 1864, p. 259
Pierre-Valentin Berthier, Glossaire de la Champagne berrichonne, Royer, 1996, p. 139

@@ Ligne 15 : / Ligne 15 : @@
 {{-DicoNotes-}}
 * Voir aussi [[guéner]], [[guéné]], [[trempé-guené]], [[guéné-enfondu]].
-* A.-J. Verrier et R. Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1 p. 342, et t. 2 p. 95, 336 ,366 et 240
+* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1 p. 342, et t. 2 p. 95, 336 ,366 et 240
 * Dominique Fournier, ''Mots d'galarne : dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui'', Cheminements, 1998, p. 177
-* Hippolyte-François Jaubert, ''Glossaire du centre de la France'', N. Chaix et cie, 1864, p. 259
+* Hippolyte-François Jaubert, ''Glossaire du centre de la France'', N. Chaix et C<sup>ie</sup>, 1864, p. 259
 * Pierre-Valentin Berthier, ''Glossaire de la Champagne berrichonne'', Royer, 1996, p. 139