« Échelette » : différence entre les versions
m (Catégorie:Nom commun en angevin) |
(trad) |
||
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
En Anjou, ''échelette'' pour une sonnette. Terme que l'on trouve aussi dans le Bas-Maine (Mayenne). | En Anjou, ''échelette'' pour une sonnette. Terme que l'on trouve aussi dans le Bas-Maine (Mayenne). | ||
{{Traduction|texte=sonnette}} | |||
En Français, ''échelette'' désigne une petite échelle. | En Français, ''échelette'' désigne une petite échelle. | ||
Version du 23 juillet 2020 à 16:29
En patois angevin
- échelette
Mot
Nom commun, féminin singulier. De l'ancien français eschelete.
En Anjou, échelette pour une sonnette. Terme que l'on trouve aussi dans le Bas-Maine (Mayenne).
En Français, échelette désigne une petite échelle.
Notes
- Voir aussi crouiller, barrer.
- Anatole-Joseph Verrier, Défense et illustration du patois angevin, dans Mémoires de la Société d'agriculture, sciences et arts d'Angers de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts (Angers), Ed. de l'Ouest, 1912, p. 315
- Georges Dottin, Glossaire des parlers du Bas-Maine (département de la Mayenne), H. Welter éditeur, 1899, p 169 (échelette, sonnette de porte, cloche d'usine)
- Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, tome deuxième (D-H), Librairie Hachette et Cie, 1874, p. 1275