« Désarte » : différence entre les versions
m (Catégorie:Mot angevin e en a) |
mAucun résumé des modifications |
||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Forme d'adjectif, féminin singulier de ''désart''. | Forme d'adjectif, féminin singulier de ''désart''. | ||
En Anjou, ''désarte'' | En Anjou, ''désarte'' prononciation angevine de déserte (inhabitée, guère fréquentée). Le ''e'' est remplacé par un ''a''. | ||
Exemple : {{citation|Quand l’ soér s’rait tombé, dans n’ein criqu’ désarte, j’ m’arrêt’rais dormî. }} (É. Joulain, '' | Exemple : {{citation|Quand l’ soér s’rait tombé, dans n’ein criqu’ désarte, j’ m’arrêt’rais dormî. }} (É. Joulain, ''Rimiaux de la Loére'') | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
Dernière version du 28 février 2025 à 16:37
En Anjou
- désarte
Mot
Forme d'adjectif, féminin singulier de désart.
En Anjou, désarte prononciation angevine de déserte (inhabitée, guère fréquentée). Le e est remplacé par un a.
Exemple : « Quand l’ soér s’rait tombé, dans n’ein criqu’ désarte, j’ m’arrêt’rais dormî. » (É. Joulain, Rimiaux de la Loére)
Notes
- Voir aussi bouée, bouère, cotieau.
- Émile Joulain, Rimiaux de la Loére, dans Rimiaux, Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 124
Cité dans Hommes et traditions en Anjou, Maine et Touraine, par Michelle Audouin-Le Marec, Nancy Bonnin-Lo Méo, André Niel et René Plessix, Martelle éd. (Amiens), 1996
- Georges Musset (avec Marcel Pellison et Charles Vigen), Dictionnaire des parlers de l'Aunis et de la Saintonge, Tome II (D-M), Éditions des Régionalismes, 2017 (1re édition 1931 Impr. de Masson fils), p. 20 (désart)