Aller au contenu

« Guéner » : différence entre les versions

693 octets ajoutés ,  14 février 2020
cplt
m (relecture)
(cplt)
Ligne 5 : Ligne 5 :


=== Mot ===
=== Mot ===
Verbe. Mouiller en parlant de la pluie ou de la rosée. Exemple : {{citation|J'ai guéné ein petit en m'en venant}}.
Verbe.


Adjectif : ''guéné'' (mouillé, trempé).
En Anjou, ''guéner'' signifie mouiller, en parlant de la pluie ou de la rosée. On trouve aussi ce mot en Sologne.
 
Exemple : {{citation|J’ai guéné ein petit en m’en venant}}.
 
Adjectif : ''[[guéné]]'' (mouillé, trempé).


Nom commun : ''guène'' (humidité, eau provenant de la pluie ou du brouillard).
Nom commun : ''guène'' (humidité, eau provenant de la pluie ou du brouillard).


{{-DicoNotes-}}
{{-DicoNotes-}}
* Voir aussi [[guéné]], [[guéné-enfondu]], [[trempé-guené]].
* Voir aussi [[mouillassoux]], [[guéné-enfondu]], [[trempé-guené]].
* A.-J. Verrier et R. Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', 1908, vol. 1, p. 455-456 (guène, guéné, guéner)
* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', Lachèse et Dolbeau, t. XXXVI, 1881, p. 389 (guener)
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, vol. 1, p. 455-456 (guène, guéné, guéner)<br>Ouvrage cité dans la ''Revue de philologie française et de littérature'' de 1914, p. 104
* Augustin Jeanneau, ''Au temps des années folles : sous-préfecture 20 000 habitants'', Éditions du Choletais, 1975, p. 30 (guéner, mouiller)
 
* Hubert-Fillay et L. Ruitton-Daget, ''Glossaire du pays de Sologne : le parler solognot'', Éditions des Régionalismes, 2020




Ligne 19 : Ligne 27 :


[[Catégorie:Dictionnaire|guener]]
[[Catégorie:Dictionnaire|guener]]
[[Catégorie:Parlers de l'Anjou|guener]]
[[Catégorie:Verbe en angevin|guener]]