« Borgeon » : différence entre les versions
mAucun résumé des modifications |
(cplt) |
||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Voir aussi les [[Viticulture en parler angevin|termes de viticulture]] ainsi que les mots [[décalocher]], [[diguet]], [[écharder]], [[effouiller]] ([[effouille]]), [[éguerter]], [[fillette (bouteille)]], [[mouchis]], [[raiser]] ([[raise]]). | * Voir aussi les [[Viticulture en parler angevin|termes de viticulture]] ainsi que les mots [[décalocher]], [[diguet]], [[écharder]], [[effouiller]] ([[effouille]]), [[éguerter]], [[fillette (bouteille)]], [[mouchis]], [[raiser]] ([[raise]]). | ||
* Se dit à Rochefort-sur-Loire ({{mot de Leclerc}}). | * Se dit à [[Rochefort-sur-Loire]] ({{mot de Leclerc}}). | ||
* Pas de mention dans le ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'' de Ménière (1880) ni dans le ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'' Verrier et Onillon (1908). | |||
Dans d'autres régions, par exemple dans le Centre, ''borgeon'' pour bourgeon. (Hippolyte-François Jaubert, ''Glossaire du centre de la France'', Premier volume, libr. Napoléon Chaix et {{cie}} (Paris), 1855, p. 159) | |||
Version du 19 novembre 2022 à 07:30
En patois angevin
- borgeon
Mot
Nom commun, masculin singulier.
En Anjou, borgeon, rang de vigne plus court que les autres en bord de parcelle.
Notes
- Voir aussi les termes de viticulture ainsi que les mots décalocher, diguet, écharder, effouiller (effouille), éguerter, fillette (bouteille), mouchis, raiser (raise).
- Se dit à Rochefort-sur-Loire (source).
- Pas de mention dans le Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes de Ménière (1880) ni dans le Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou Verrier et Onillon (1908).
Dans d'autres régions, par exemple dans le Centre, borgeon pour bourgeon. (Hippolyte-François Jaubert, Glossaire du centre de la France, Premier volume, libr. Napoléon Chaix et Cie (Paris), 1855, p. 159)