« Gigouiller » : différence entre les versions

De Wiki-Anjou
(trad)
Aucun résumé des modifications
Ligne 8 : Ligne 8 :


En Anjou, ''gigouiller'' désigne gigoter, remuer vivement les jambes, les gigues. Synonyme de ''giguenâiller''.
En Anjou, ''gigouiller'' désigne gigoter, remuer vivement les jambes, les gigues. Synonyme de ''giguenâiller''.
{{Traduction|texte=gigoter}}


Mot que l'on trouve dans d'autres régions comme la Sarthe.
Mot que l'on trouve dans d'autres régions comme la Sarthe.
Ligne 17 : Ligne 15 :
{{-DicoNotes-}}
{{-DicoNotes-}}
* Voir aussi [[gigouillette]], [[grouler]], [[berdanser]], ainsi que la page [[danses angevines]].
* Voir aussi [[gigouillette]], [[grouler]], [[berdanser]], ainsi que la page [[danses angevines]].
* ''Mémorial des abbesses de Fontevrault'', Mémoires de la Société académique de Maine et Loire, Imprimerie de Cosnier et Lachèse, 1881, p. 379
* ''Mémorial des abbesses de Fontevrault'', Mémoires de la Société académique de Maine et Loire, Imprimerie de Cosnier et Lachèse (Angers), 1881, p. 379
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1{{er}}, p. 432 (gigouiller)
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1{{er}}, p. 432 (gigouiller)
* Yves Brochet, ''Le braco : Mémoire d'un angevin'', Cheminements, 1997, p. 187 (gigouiller, gigouillette)
* Yves Brochet, ''Le braco : Mémoire d'un angevin'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1997, p. 187 (gigouiller, gigouillette)
* Charles Briand, ''On cause comm'ça icitt'', Cheminements, 2002, p. 96 (gigouiller, gigouillette)
* Charles Briand, ''On cause comm'ça icitt'', Cheminements (Le Coudray-Macouard), 2002, p. 96 (gigouiller, gigouillette)
 
* Conseil général de la Sarthe, ''Lexique du parler de l'Hommedaire en 1920'', 2016
* Conseil général de la Sarthe, ''Lexique du parler de l'Hommedaire en 1920'', 2016



Version du 1 février 2023 à 18:28


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire)
 En Anjou

Entendu ici, mais pas que…
gigouiller

Mot

Verbe.

En Anjou, gigouiller désigne gigoter, remuer vivement les jambes, les gigues. Synonyme de giguenâiller.

Mot que l'on trouve dans d'autres régions comme la Sarthe.

Dérivé : gigouillette, danse folklorique.

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi gigouillette, grouler, berdanser, ainsi que la page danses angevines.
  • Mémorial des abbesses de Fontevrault, Mémoires de la Société académique de Maine et Loire, Imprimerie de Cosnier et Lachèse (Angers), 1881, p. 379
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1er, p. 432 (gigouiller)
  • Yves Brochet, Le braco : Mémoire d'un angevin, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1997, p. 187 (gigouiller, gigouillette)
  • Charles Briand, On cause comm'ça icitt, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 2002, p. 96 (gigouiller, gigouillette)
  • Conseil général de la Sarthe, Lexique du parler de l'Hommedaire en 1920, 2016