Aller au contenu

« Boésoin » : différence entre les versions

8 octets ajoutés ,  25 avril 2024
m
aucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications
Ligne 9 : Ligne 9 :
En Anjou, ''boésoin'' (''bésoin'') pour besoin, utile, nécessaire.
En Anjou, ''boésoin'' (''bésoin'') pour besoin, utile, nécessaire.


{{Traduction|texte=besoin}}
{{Correspondance|texte=[[besoin]]}}


Proverbe : {{citation|Qui a d’ia sauge en son jardin, n’a jamais boésoin d’ méd’cin. }} (Verrier et Onillon, ''[[Proverbes d'Anjou par A.-J. Verrier et R. Onillon|Proverbes]]'')
Proverbe : {{citation|Qui a d’ia sauge en son jardin, n’a jamais boésoin d’ méd’cin. }} (Verrier et Onillon, ''[[Proverbes d'Anjou par A.-J. Verrier et R. Onillon|Proverbes]]'')
Ligne 38 : Ligne 38 :
* Voir aussi [[terjous]], [[pûs]], [[cor]], [[égâiller]].
* Voir aussi [[terjous]], [[pûs]], [[cor]], [[égâiller]].
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1 p. 95 (besoin) et t. 2 [[Proverbes d'Anjou par A.-J. Verrier et R. Onillon|p. 514]] (boésoin)
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1 p. 95 (besoin) et t. 2 [[Proverbes d'Anjou par A.-J. Verrier et R. Onillon|p. 514]] (boésoin)
* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', Lachèse et Dolbeau (Angers), t. XXXVI, 1881, p. 247 (besoin, se prononce bzoin)
* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 247 (besoin, se prononce bzoin)