Dictionnaire des mots de l'Anjou : Différence entre versions

De Wiki-Anjou
(coucou bleu)
m (→‎Expressions)
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 837 : Ligne 837 :
 
* [[Urée|pêcher à l'urée]]
 
* [[Urée|pêcher à l'urée]]
 
* [[Usse|faire les usses]]
 
* [[Usse|faire les usses]]
 +
* [[Vent du jour des Rameaux|vent des Rameaux]]
 
* [[Voyette|balayer les voyettes à chat]]
 
* [[Voyette|balayer les voyettes à chat]]
 
* [[wagon déraillé]]
 
* [[wagon déraillé]]

Version du 5 avril 2020 à 12:54


Parler angevin

Dictionnaire des mots de l'Anjou

Mots concernant le territoire angevin et son patois.

Aide à la rédaction


Aujourd'hui encore, dans le quotidien, on rencontre des mots comme barrer, boire, braîller, dépatouiller, fillette, gorin, pigner, rammasse-bourrier, roler, tantôt, taquet, et le très populaire topette.

Cette page recense des mots de patois angevin et des mots ayant spécifiquement trait à l'Anjou. Recueil de mots et d'expressions.


Sommaire

  1. Mots de patois
  2. Correspondances
  3. Expressions
  4. Mots ayant trait à l'Anjou
  5. Homonymies
  6. Notes


Mots du patois angevin

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

Z

Trouver le mot en patois

A

actuellement, anses, appétissant, après-midi, ardoise, s'assombrir, aurevoir, averse (une)

B

bateau, bavard, bavardages, beignet, border, brouette, bruine

C

cercle, chapeau, chat, cochon, c'est le contraire, corbeau, couteau, crier, cuisine

D

danses, débris, demi-bouteille, dépotoir, doigts, droite, à droite

E

éboueur, effondré, elle, elles, encore, enfant, entraver, s'étouffer‎

F

fermer à clef, fille, devenir fou, petite frimousse

G

gars, geindre, gouvernail, grossir

H

habitant, hier, hiver

L

petit lac

M

maintenant, malaisé, malmener, marinier d'eau douce, grande mare, matou, mille-pattes, moineau, mouillé, tout mouillé, mourir

N

Noël, nuée (une)

P

petit pain cuit, parfum, pelle à ordures, petiot, pince à linge, pirouettes, plaisanteries, pleurnicher, pleuvoir, poème

R

rhume, ronger

S

s'affaisser, salut, s'en sortir, seau, sieste, soupe au vin, Sud

T

tordre, toujours, trainer les pieds, trempé

U

un(e)

V

vent d'Ouest, ver de terre, verrouiller, vigne, visage, voir

Expressions

Mots ayant trait à l'Anjou

A

Andegaves, angevin, Angevins, anglo-angevin, Anjou, Anjou blanc, Anjou noir, ardoisière(s), avant-deux (danse)

B

Baugeois, (bijane), boule de fort, brâiller, bran, brin

C

cabane (batellerie), cave demeurante‎, cavier, chaland, champignonnière(s), chaufournier, Chemillois, corde (unité), coulée (topographie), Craonnais, cul de veau

D

dalle, déraillard, descenderie, doutance, drome

F

faible, fendeur, fendis, fouace, fouacier, fouée, fort, fûtreau (futeraud)

G

gabare, gabârer, gabârage, gabârier, gabarot (gabâreau), gadzart(s), galiote, gogane, gothique angevin, guigne, guincher

H

hannequin

J

javelle

L

ligérien, levée, Loire

M

Maine, Maine-et-Loire, maître, Mauges, métives, moulin-cavier (hucherolle, massereau), moulin-tour, moulin d'exhaure

O

ouvrier fendeur

P

piautre, plate

Q

quadrille (danse), quernage, quernon

R

raconteries, reparton, rimiaux, ronde (danse), rondissage, rondisseuse

S

sacavin, sac à vin, Saumurois, scottish (danse), sec comme…, Segréen, société (cercle)

T

tors (clocher), toue, troglodyte, troglodytique tuffeau

V

violoneux

W

wikiangevin

Homonymies

Baugeois, coteaux du Layon, département de Maine-et-Loire, pays des Mauges, pays Saumurois, piautre, Saumurois, val du Layon

Notes

Langue et littérature angevine.

Sur le même sujet

• Patois angevin
• Glossaire de Ménière
• Glossaire de Verrier et Onillon
• Mots curieux, dialectaux ou spécialisés
• Noms de lieux ou de personnes
• On dit quoi et Pourquoi
• Glossaire


Récupérée de « https://www.wiki-anjou.fr/index.php?title=Dictionnaire_des_mots_de_l%27Anjou&oldid=67924 »