87 314
modifications
« Drète » : différence entre les versions
aucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
Adjectif qualificatif. | Adjectif qualificatif. | ||
En Anjou, pour droit, | En Anjou, ''drète'' pour droit, | ||
# ce qui est permis, ce qui est licite ( | # ce qui est permis, ce qui est licite (ex. : il n'est point dret de manger de la viande anhuit) ; | ||
# au dret de, situation, devant, en face de ( | # au dret de, situation, devant, en face de (ex. : il demeure au dret de chez nous) ; | ||
# au dret de soi, en ce qui le concerne ( | # au dret de soi, en ce qui le concerne (ex. : chacun paiera au dret de soit, sa quotte part) ; | ||
# tenir au dret, tenir un bateau dans la bonne direction, la bonne voie. | # tenir au dret, tenir un bateau dans la bonne direction, la bonne voie. | ||
On trouve les orthographes drète, dret', droiet, dreit, drette. | On trouve les orthographes ''drète'', ''dret''', ''droiet'', ''dreit'', ''drette''. | ||
Ce mot est également utilisé dans d'autres régions, avec des orthographes voisines, comme ''drète'' dans le Saintonge (Charentes), ''drete'' (droite) dans les Landes Gasconnes, ''drète'' en créole (La Réunion, Île Maurice), ou bien encore ''drete'' ou ''drette'' au Canada. | Ce mot est également utilisé dans d'autres régions, avec des orthographes voisines, comme ''drète'' dans le Saintonge (Charentes), ''drete'' (droite) dans les Landes Gasconnes, ''drète'' en créole (La Réunion, Île Maurice), ou bien encore ''drete'' ou ''drette'' au Canada. | ||
{{Correspondance|texte=[[droite]]}} | |||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Antonyme : gauche. Voir aussi la locution [[à drette]]. | * Antonyme : gauche. Voir aussi la locution [[à drette]]. | ||
* A.-J. Verrier et R. Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1 p. 300 (dret', drète) | * A.-J. Verrier et R. Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1, p. 300 (dret', drète) | ||
* Jeanne et Camille Frayse, ''Les mariniers de la Loire en Anjou'', 1971, p. 162 (dret) | * Jeanne et Camille Frayse, ''Les mariniers de la Loire en Anjou'', 1971, p. 162 (dret) | ||
* Émile Littré, ''Dictionnaire de la langue française'', 1872-1877 (dret, drette) | * Émile Littré, ''Dictionnaire de la langue française'', 1872-1877 (dret, drette) | ||