88 417
modifications
« Un sonnet en patois angevin de Ch.-L. Livet » : différence entre les versions
Un sonnet en patois angevin de Ch.-L. Livet (voir la source)
Version du 3 janvier 2021 à 17:19
, 3 janvier 2021corr li achalé
m (li chouse) |
m (corr li achalé) |
||
| Ligne 41 : | Ligne 41 : | ||
Comme expressions locales, nous pourrions citer : ''couler la'' | Comme expressions locales, nous pourrions citer : ''couler la'' | ||
''[[buée]]'' (1), ''aigayer le linge'' (2), ''je suis [[ | ''[[buée]]'' (1), ''aigayer le linge'' (2), ''je suis [[achalé]]'' (3), ''[[acciper|accipe]]'' (4), ''arsouille'' (5), | ||
''gn'y a pas à barguigner'' (6), ''attigner un chien'' (7), ''une souie d'oreiller'' | ''gn'y a pas à barguigner'' (6), ''attigner un chien'' (7), ''une souie d'oreiller'' | ||
(8), ''empêcher les bêtes d'aller en d'mage'' (dommage) (9). Mais ne | (8), ''empêcher les bêtes d'aller en d'mage'' (dommage) (9). Mais ne | ||