90 421
modifications
« Discours du banquet du centenaire du lycée David-d'Angers » : différence entre les versions
Discours du banquet du centenaire du lycée David-d'Angers (voir la source)
Version du 2 avril 2022 à 03:53
, 2 avril 2022li
m (li pibole) |
m (li) |
||
| Ligne 279 : | Ligne 279 : | ||
Lycée qui porte le nom de l’illustre David | Lycée qui porte le nom de l’illustre David | ||
d’Angers ; et j’ai des [[doutance]]s que je sommes | d’Angers ; et j’ai des [[doutance]]s que je sommes | ||
tous d’[[assent]] pour essayer de faire côre in | tous d’[[assent]] pour essayer de faire [[cor|côre]] in | ||
mion mieux, si c’est pas trop à [[désamain]]. | mion mieux, si c’est pas trop à [[désamain]]. | ||
| Ligne 295 : | Ligne 295 : | ||
C<small>hers</small> P<small>AREGEAUX</small>, | C<small>hers</small> P<small>AREGEAUX</small>, | ||
Nous v’ià anuit teurtous réunis en mouceaux | Nous v’ià [[anuit]] teurtous réunis en mouceaux | ||
pour fêter le centenaire de nout’ | pour fêter le centenaire de nout’ | ||
école. Nous v’ià toute eune [[guerrouée]] et | école. Nous v’ià toute eune [[guerrouée]] et | ||
| Ligne 354 : | Ligne 354 : | ||
parler, et qui vous fourrent le cours de | parler, et qui vous fourrent le cours de | ||
ventre. Et des vins ! Ah ! mâtin ! y a de que | ventre. Et des vins ! Ah ! mâtin ! y a de que | ||
en éteur étourdélis, les berlots vous en berluettent. | en éteur étourdélis, les [[berlots]] vous en berluettent. | ||
Comme je devons éteur ben reconnaissants | Comme je devons éteur ben reconnaissants | ||
| Ligne 361 : | Ligne 361 : | ||
nout’ mieux pour soutenir dignement le drapeau | nout’ mieux pour soutenir dignement le drapeau | ||
du Lycée qui porte le nom de l’illustre | du Lycée qui porte le nom de l’illustre | ||
David d’Angers. Faudra essayer de faire cor | David d’Angers. Faudra essayer de faire [[cor]] | ||
mieux et tâchons de ne point trouver sur | mieux et tâchons de ne point trouver sur | ||
nout’ va des bateleux qui nous fassent aller | nout’ va des bateleux qui nous fassent aller | ||
| Ligne 378 : | Ligne 378 : | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Extrait de l'ouvrage de A.-J. Verrier et R. Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, tome second ([ | Extrait de l'ouvrage de A.-J. Verrier et R. Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, tome second ([https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31565186n notice BnF]) — ''Deuxième partie : Dialogues, récits, contes et nouvelles en patois'', pages 372 à 374, discours en patois angevin prononcé par M. Verrier à l'occasion du banquet du centenaire du lycée David-d'Angers en [[1906]]. | ||
[[René Onillon]] (1854-19..), instituteur et écrivain angevin du {{XIXe}}-{{XXs}}. | [[René Onillon]] (1854-19..), instituteur et écrivain angevin du {{XIXe}}-{{XXs}}. | ||