87 314
modifications
« Le langage à Lué par De La Perraudière » : différence entre les versions
Le langage à Lué par De La Perraudière (voir la source)
Version du 18 mars 2023 à 07:42
, 18 mars 2023li voute
m (li cuter) |
m (li voute) |
||
| Ligne 153 : | Ligne 153 : | ||
à la fameuse phrase normande : Qu'a qu'al'a qu'a crie? | à la fameuse phrase normande : Qu'a qu'al'a qu'a crie? | ||
— Al'a qu'al'a chu ! Cette phrase recueillie à Lué : | — Al'a qu'al'a chu ! Cette phrase recueillie à Lué : | ||
« Madame, vout'uspic y s'pard. ». — Traduction : votre | « Madame, [[Voute|vout']] uspic y s'pard. ». — Traduction : votre | ||
lavande se perd, c'est-à-dire est trop avancée bientôt | lavande se perd, c'est-à-dire est trop avancée bientôt | ||
pour pouvoir être utilisée. | pour pouvoir être utilisée. | ||