96 224
modifications
« Aide:Le copier-coller » : différence entre les versions
m
aucun résumé des modifications
m (retouche contribution précédente) |
mAucun résumé des modifications |
||
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Les plus jeunes apprennent vite le {{nobr|Ctrl | Les plus jeunes apprennent vite le {{nobr|Ctrl C}} et {{nobr|Ctrl V}}<ref>Combinaisons de touches sous Windows et Linux (''Ctrl'' pour touche de contrôle). Sous Mac OS, touche commande.</ref>, autrement dit le '''copier-coller'''<ref name="copier-coller">Wiktionnaire, ''[https://fr.wiktionary.org/wiki/copier-coller copier-coller]'', octobre 2012</ref>, au mépris de son auteur et de son prof. Mais pour autant ont-ils tord ? | ||
Si l'Internet permet la consultation libre de beaucoup de documents, il n'en demeure pas moins que ceux-ci sont soumis aux droits d'auteurs, au même titre que les éditions sur papier. | Si l'Internet permet la consultation libre de beaucoup de documents, il n'en demeure pas moins que ceux-ci sont soumis aux droits d'auteurs, au même titre que les éditions sur papier. | ||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
La législation protégeant les droits d'auteurs s'applique quel que soit le support d'information utilisé, même lorsqu'il s'agit d'un tweet<ref>Le Monde - M Blogs - Big Browser, ''[https://www.lemonde.fr/big-browser/article/2014/01/23/contrefacon-larousse-fache-avec-la-propriete-intellectuelle-des-utilisateurs-de-twitter_6000449_4832693.html Larousse fâché avec la « propriété intellectuelle » des utilisateurs de Twitter]'', 23 janvier 2014</ref>. | La législation protégeant les droits d'auteurs s'applique quel que soit le support d'information utilisé, même lorsqu'il s'agit d'un tweet<ref>Le Monde - M Blogs - Big Browser, ''[https://www.lemonde.fr/big-browser/article/2014/01/23/contrefacon-larousse-fache-avec-la-propriete-intellectuelle-des-utilisateurs-de-twitter_6000449_4832693.html Larousse fâché avec la « propriété intellectuelle » des utilisateurs de Twitter]'', 23 janvier 2014</ref>. | ||
Les textes ou médias, même en accès libre sur Internet, sont soumis à des protections. Un document protégé par un droit d'auteur restrictif n'autorise pas la reproduction d'un support à un autre. On y rencontre alors souvent la mention « Tous droits réservés »<ref>Wikipédia, ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Droit_d%27auteur Droit d'auteur]'', juin 2014</ref> ou | Les textes ou médias, même en accès libre sur Internet, sont soumis à des protections. Un document protégé par un droit d'auteur restrictif n'autorise pas la reproduction d'un support à un autre. On y rencontre alors souvent la mention « Tous droits réservés »<ref>Wikipédia, ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Droit_d%27auteur Droit d'auteur]'', juin 2014</ref> ou le terme de « copyright » (symbole « © »)<ref>Wikipédia, ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Copyright Copyright]'', septembre 2012</ref>{{,}}<ref>Wiktionnaire, ''[https://fr.wiktionary.org/wiki/copyright copyright]'', septembre 2012</ref>. | ||
Dans ce cas de figure '''le copier-coller<ref name="copier-coller" /> est interdit'''. | Dans ce cas de figure '''le copier-coller<ref name="copier-coller" /> est interdit'''. | ||
| Ligne 38 : | Ligne 38 : | ||
== Dans le cas d'un travail personnel == | == Dans le cas d'un travail personnel == | ||
Même dans le cas d'un travail personnel, sous réserve des indications précédentes, il est possible de copier-coller<ref name=" | Même dans le cas d'un travail personnel, sous réserve des indications précédentes, il est possible de recopier un court extrait, de faire une courte citation<ref name="copier-coller" />. La possibilité d'utiliser '''le droit de courte citation''' doit se faire en respectant des règles : mentionner l'auteur et la source (titre de l'ouvrage et éditeur)<ref name="wp-citation">Wikipédia, ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Droit_de_courte_citation Droit de courte citation]'', octobre 2012</ref>{{,}}<ref>Dalloz (Éditions Lefebvre Sarrut), ''[https://www.dalloz-actualite.fr/flash/courte-citation-d-une-oeuvre-est-licite-des-lors-qu-elle-est-justifiee-par-un-caractere-d-anal La courte citation d'une œuvre est licite dès lors qu'elle est justifiée par un caractère d'analyse]'', 23 mars 2023</ref>. | ||
{{citation|Lorsque l'œuvre a été divulguée, l'auteur ne peut interdire : […] Sous réserve que soient indiqués clairement le nom de l'auteur et la source : Les analyses et courtes citations justifiées par le caractère critique, polémique, pédagogique, scientifique ou d'information de l'œuvre à laquelle elles sont incorporées. }} — Article L122-5 du code de la propriété intellectuelle<ref>Code de la propriété intellectuelle, ''[https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?idArticle=LEGIARTI000020740486&cidTexte=LEGITEXT000006069414&dateTexte=vig Article L122-5]'', version en vigueur au 10 juillet 2013</ref>. | |||
« Mais alors, dans ce cas là, le prof saura que j'ai pompé ». Et oui, du coup dans le cas d'un travail personnel il est préférable de réaliser une synthèse à partir de plusieurs documents, en citant ses sources. | « Mais alors, dans ce cas là, le prof saura que j'ai pompé ». Et oui, du coup dans le cas d'un travail personnel il est préférable de réaliser une synthèse à partir de plusieurs documents, en citant ses sources. | ||
Citer ses sources est un gage de qualité et de vérifiabilité. Dans le langage des wikinautes on appelle ça « sourcer<ref name="sourcer">Wiktionnaire, ''[https://fr.wiktionary.org/wiki/sourcer sourcer]'', septembre 2012</ref>{{,}}<ref>''Centre national de ressources textuelles et lexicales (CNRTL)'', ''[https://www.cnrtl.fr/definition/sourcer sourcer]'' par CNRS et ATILF (Nancy), 2012</ref> ». Par exemple pour citer un ouvrage, on utilise souvent la forme : auteur, titre, éditeur, année d'édition, en mentionnant aussi le numéro de la page<ref name="wa-ouvrages">Wiki-Anjou, ''[[Histoire géo à l'école#Autres ressources|Histoire géo à l'école]]'', septembre 2012</ref>. Il y a des cas particuliers, comme dans le cas d'une phrase célèbre d'une personnalité ; on la met alors habituellement entre guillemets (« »), tout en indiquant son auteur. | Citer ses sources est un gage de qualité et de vérifiabilité. Dans le langage des wikinautes on appelle ça « sourcer<ref name="sourcer">Wiktionnaire, ''[https://fr.wiktionary.org/wiki/sourcer sourcer]'', septembre 2012</ref>{{,}}<ref>''Centre national de ressources textuelles et lexicales (CNRTL)'', ''[https://www.cnrtl.fr/definition/sourcer sourcer]'' par CNRS et ATILF (Nancy), 2012</ref> ». Par exemple pour citer un ouvrage, on utilise souvent la forme : auteur, titre, éditeur, année d'édition, en mentionnant aussi le numéro de la page<ref name="wa-ouvrages">Wiki-Anjou, ''[[Histoire géo à l'école#Autres ressources|Histoire géo à l'école]]'', septembre 2012</ref>. Il y a des cas particuliers, comme dans le cas d'une phrase célèbre d'une personnalité ; on la met alors habituellement entre guillemets (« »), tout en indiquant son auteur. | ||