Aller au contenu

« Chambrère » : différence entre les versions

145 octets ajoutés ,  vendredi à 17:12
précision
m (aussi)
(précision)
 
(2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 7 : Ligne 7 :
Nom commun, féminin singulier. Vient de ''chambrière''.
Nom commun, féminin singulier. Vient de ''chambrière''.


En Anjou, ''chambrère'' désigne une servante de campagne.
En Anjou ([[Thouarcé|Th]]...), ''chambrère'' désigne une servante de campagne, une employée de campagne.


Mot que l'on trouve aussi en Vendée, Poitou et Vienne.
Mot que l'on trouve aussi en Vendée, Poitou et Vienne.


{{-DicoNotes-}}
{{-DicoNotes-}}
* Voir aussi [[sarvir]], [[gabârier]], [[perreyeux]].
* Voir aussi [[sarvir]], [[fratrès]], [[marichal]], [[trincailler]].
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1, p. 179
Parler angevin
* Edgar Chaigne, ''Trésors du parler des pays de l'ouest : Poitou, Charentes, Vendée'', Aubéron, 1997, p. 41
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', t. 1, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 179
 
Autres régionalismes
* Léopold Favre, ''Glossaire du Poitou, de la Saintonge et de l'Aunis'', Robin et L. Favre, 1867, p. 77
* Edgar Chaigne, ''Trésors du parler des pays de l'ouest : Poitou, Charentes, Vendée'', Éd. Aubéron (Bordeaux), 1997, p. 41
* ''Revue d'études historiques et archéologiques'', Société d'émulation de la Vendée, La Roche-sur-Yon, 1930, p. 72
* Léopold Favre, ''Glossaire du Poitou, de la Saintonge et de l'Aunis'', Robin et L. Favre (Niort), 1867, p. 77
* Robert Mineau, Lucien Racinoux, ''Glossaire des vieux parlers du département de la Vienne'', Le Bouquiniste, 1975, p. 86
* ''Revue d'études historiques et archéologiques'', Société d'émulation de la Vendée (La Roche-sur-Yon), 1930, p. 72
* Robert Mineau, Lucien Racinoux, ''Glossaire des vieux parlers du département de la Vienne'', Le Bouquiniste (Poitiers), 1975, p. 86