96 014
modifications
« Déribouler » : différence entre les versions
li ériper
(déribouler) |
(li ériper) |
||
| (2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Verbe. | Verbe. | ||
En Anjou, ''déribouler'' pour déraper, tomber en roulant comme une boule | En Anjou ([[Segré|Sg]], [[Mauges|Mg]], [[Saint-Barthélemy-d'Anjou|Shy]], [[Layon-Aubance|La]]...), ''déribouler'' pour déraper, tomber en roulant comme une boule. Synonyme de ''[[dériper]]'', ''[[ériper]]'', ''tribouler''. | ||
=== Conjugaison === | |||
{| width="100%" style="padding:5px; background:transparent" | |||
| width="25%" | | |||
Indicatif présent | |||
: je dériboule | |||
: tu dériboules | |||
: il/elle/on dériboule | |||
: nous dériboulons | |||
: vous dériboulez | |||
: ils/elles dériboulent | |||
| width="25%" | | |||
Passé composé | |||
: j'ai dériboulé | |||
: tu as dériboulé | |||
: il/elle a dériboulé | |||
: nous avons dériboulé | |||
: vous avez dériboulé | |||
: ils/elles ont dériboulé | |||
| width="25%" | | |||
Imparfait | |||
: je dériboulais | |||
: tu dériboulais | |||
: il/elle dériboulait | |||
: nous dériboulions | |||
: vous déribouliez | |||
: ils/elles dériboulaient | |||
| width="25%" | | |||
Futur simple | |||
: je dériboulerai | |||
: tu déribouleras | |||
: il/elle dériboulera | |||
: nous dériboulerons | |||
: vous dériboulerez | |||
: ils/elles déribouleront | |||
|} | |||
Participe passé : dériboulé. | |||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
| Ligne 13 : | Ligne 50 : | ||
Parler angevin | Parler angevin | ||
* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 323 | * Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 323 | ||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908 | * Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', t. 1, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 284 | ||
* Henry Cormeau, ''Terroirs Mauges, miettes d'une vie provinciale'', tome premier ''Le glossaire'', G. Crès (Paris), 1912, p. 169 | * Henry Cormeau, ''Terroirs Mauges, miettes d'une vie provinciale'', tome premier ''Le glossaire'', G. Crès (Paris), 1912, p. 169 | ||
* Gérard Cherbonnier (dir.), ''Mots et expressions des patois angevins : petit dictionnaire'', Éd. du Petit Pavé (Brissac-Loire-Aubance), 2002 (4{{e}} édition, 1{{re}} en 1997), p. 36 | * Gérard Cherbonnier (dir.), ''Mots et expressions des patois angevins : petit dictionnaire'', Éd. du Petit Pavé (Brissac-Loire-Aubance), 2002 (4{{e}} édition, 1{{re}} en 1997), p. 36 | ||
| Ligne 22 : | Ligne 59 : | ||
* Émile Ernault, ''Glossaire moyen-breton'', Deuxième édition, Première partie (A-G), libr. E. Bouillon édit. (Paris), 1895, p. 575 | * Émile Ernault, ''Glossaire moyen-breton'', Deuxième édition, Première partie (A-G), libr. E. Bouillon édit. (Paris), 1895, p. 575 | ||
* André Éveillé, ''Glossaire saintongeais, étude sur la signification, l'origine et l'historique des mots et des noms usités dans les deux Charentes'', H. Champion (Paris), 1887, p. 128 | * André Éveillé, ''Glossaire saintongeais, étude sur la signification, l'origine et l'historique des mots et des noms usités dans les deux Charentes'', H. Champion (Paris), 1887, p. 128 | ||
* François Fertiault, ''Dictionnaire du langage populaire verduno-chalonnais (Saône-et-Loire)'', | * François Fertiault, ''Dictionnaire du langage populaire verduno-chalonnais (Saône-et-Loire)'', Libr. Émile Bouillon éditeur (Paris), 1896, p. 119 | ||
* Maurice Davau, ''Le Vieux parler tourangeau : sa phonétique, ses mots et locutions, sa grammaire'', C.L.D. (Chambray-lès-Tours), 1979, p. 226 | * Maurice Davau, ''Le Vieux parler tourangeau : sa phonétique, ses mots et locutions, sa grammaire'', C.L.D. (Chambray-lès-Tours), 1979, p. 226 | ||
* Michel Royer, ''Glossaire du parler (d'oïl) d'un village de l'Orléanais'', Éditions des Régionalismes (Cressé), 2017, p. 60 | |||