89 515
modifications
« Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - Sacavins » : différence entre les versions
Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - Sacavins (voir la source)
Version du 14 mars 2025 à 18:16
, 14 marsli quoé
mAucun résumé des modifications |
m (li quoé) |
||
| (2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 37 : | Ligne 37 : | ||
vout’ gars est plein couine ein tonneau, | vout’ gars est plein couine ein tonneau, | ||
meim’ qu’î n’en est saoûl à rouler ! » | meim’ qu’î n’en est saoûl à rouler ! » | ||
— Voilà-t-y pas d’ quoé s’étonner ! | — Voilà-t-y pas d’ [[quoé]] s’étonner ! | ||
[[Eun]], [[busse|buss’]], si a n’est point calée | [[Eun]], [[busse|buss’]], si a n’est point calée | ||
ben [[coume]] y faut sus n’ein [[chantier]], | ben [[coume]] y faut sus n’ein [[chantier]], | ||
| Ligne 49 : | Ligne 49 : | ||
Vos Parisiens — j’y ons été voér — | Vos Parisiens — j’y ons été voér — | ||
boév’ debout au long d’un comptoér, | boév’ debout au long d’un comptoér, | ||
tout coum’ du bestiau d’vant eun’ chrèche | tout coum’ du [[bestiau]] d’vant eun’ chrèche | ||
Is boév’ debout !... Pour un chrétien, | Is boév’ debout !... Pour un chrétien, | ||
voyons, c’est-y ein’ façon d’ boére ? | voyons, c’est-y ein’ façon d’ boére ? | ||
| Ligne 60 : | Ligne 60 : | ||
Coum’ queuqu’ chos’ de vrai merveilleux, | Coum’ queuqu’ chos’ de vrai merveilleux, | ||
qu’ dans son année ein bon Angevin | qu’ dans son année ein bon Angevin | ||
doét boér’ ses cinq [[bussart]]s ed’ vin | [[doét]] boér’ ses cinq [[bussart]]s ed’ vin | ||
sans seur’ment qu’ les yeux n’y [[berciller|bercillent]]... | sans seur’ment qu’ les yeux n’y [[berciller|bercillent]]... | ||
Cinq bussarts !... Que c’est-y par jour ?... | Cinq bussarts !... Que c’est-y par jour ?... | ||