« Fendeur » : différence entre les versions
(relecture et cplt) |
mAucun résumé des modifications |
||
| Ligne 22 : | Ligne 22 : | ||
{{Citation|Ouvrier fendeur qui divise l'ardoise en repartons ; les morceaux ''<small>g</small>'' qu'on voit autour de lui, passent à un autre ouvrier qui les pose de même entre ses jambes ; & à l'aide du ciseau moyen ''<small>C2</small>'', pousse la division des repartons en contrefendis ; ensuite, à l'aide du passe-partout ou ciseau ''<small>C4</small>'', ''<small>C3</small>'', on divise les contrefendis en fendis ou ardoise brute.}} (''Encyclopédie méthodique'') | {{Citation|Ouvrier fendeur qui divise l'ardoise en repartons ; les morceaux ''<small>g</small>'' qu'on voit autour de lui, passent à un autre ouvrier qui les pose de même entre ses jambes ; & à l'aide du ciseau moyen ''<small>C2</small>'', pousse la division des repartons en contrefendis ; ensuite, à l'aide du passe-partout ou ciseau ''<small>C4</small>'', ''<small>C3</small>'', on divise les contrefendis en fendis ou ardoise brute.}} (''Encyclopédie méthodique'') | ||
{{Citation|Le fendeur, placé debout, prend un bloc d'ardoise et le tient fortement fixé entre ses genoux. Puis, à l'aide d'un maillet et d'un ciseau de fer, il le divise en blocs de moindre grosseur. L'ouvrier a eu soin d'abord d'attacher autour de ses jambes d'énormes plastrons destinés à le protéger contre les écarts | {{Citation|Le fendeur, placé debout, prend un bloc d'ardoise et le tient fortement fixé entre ses genoux. Puis, à l'aide d'un maillet et d'un ciseau de fer, il le divise en blocs de moindre grosseur. L'ouvrier a eu soin d'abord d'attacher autour de ses jambes d'énormes plastrons destinés à le protéger contre les écarts de son ciseau.}} (''Les ardoisières d'Angers'') | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
Version du 19 mars 2017 à 17:31
En langue française
- fendeur
Étymologie
Dérivé de fendre (du latin findere) avec le suffixe -eur.
Mot
Nom commun, masculin singulier ; au pluriel fendeurs.
Fendeur,
- celui, celle qui fend ;
- ouvrier, ouvrière qui travaille à fendre du schiste ardoisier, du bois, le fer, etc.
Le féminin fendeuse désigne l'ouvrière qui découpe les roues des montres et des horloges.
Ouvrier fendeur d'ardoise (ouvrier d'à-haut), fente d'ardoise : avant l'industrialisation du travail, les blocs de schiste ardoisier (reparton) étaient transportés devant la cabane du fendeur qui, protégé par une claie en paille, les transformait en ardoise (de couverture).
Citation
« Ouvrier fendeur qui divise l'ardoise en repartons ; les morceaux g qu'on voit autour de lui, passent à un autre ouvrier qui les pose de même entre ses jambes ; & à l'aide du ciseau moyen C2, pousse la division des repartons en contrefendis ; ensuite, à l'aide du passe-partout ou ciseau C4, C3, on divise les contrefendis en fendis ou ardoise brute. » (Encyclopédie méthodique)
« Le fendeur, placé debout, prend un bloc d'ardoise et le tient fortement fixé entre ses genoux. Puis, à l'aide d'un maillet et d'un ciseau de fer, il le divise en blocs de moindre grosseur. L'ouvrier a eu soin d'abord d'attacher autour de ses jambes d'énormes plastrons destinés à le protéger contre les écarts de son ciseau. » (Les ardoisières d'Angers)
Notes
- Voir aussi les mots fendis, reparton, rondissage, rondisseuse, quernage, et la page sur les termes des ardoisières.
- Sur le même sujet : musée de l'ardoise de Trélazé.
- Encyclopédie méthodique, tome premier, 1784, p. 62
- Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, tome 2, 1873 (fendeur, euse)
- Les ardoisières d'Angers, Journal officiel de la République française, 21 septembre 1874, p. 6636 (voir)
- Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fendeur)
- L'histoire de l'ardoise à Trélazé, journal télévisé du 11 avril 1964 (INA)
- Gérard Linden, Les mots des mines et carrières du Maine-et-Loire, Cheminements, 2004, p. 209