« Tumber » : différence entre les versions

Version du 11 juillet 2024 à 18:05

Mots concernant le parler angevin.

Verbe, du 1^er groupe. Ancien français devenu régionalisme.

En Anjou, tumber pour tomber.

Exemple : Il est tumbé.

Mot que l'on trouve aussi dans d'autres régions comme dans le Centre ou la Normandie.

Voir un autre mot.

Voir aussi viser, verder, chiaire, déhucher.
Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, t. XXXV, Lachèse et Dolbeau (Angers)I, 1881, p. 548
Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 304

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, F. Vieweg libraire-éditeur (Paris), 1881-1902, vol. 7, p. 739 (tomber, tumber)
Hippolyte-François Jaubert, Glossaire du centre de la France, Deuxième édition, Impr.-libr. Napoléon Chaix et C^ie (Paris), 1864, p. 674
Geneviève Massignon, Les parlers français d'Acadie : enquête linguistique, tome 2, Librairie C. Klincksieck, (Paris), 1962, p. 609

@@ Ligne 14 : / Ligne 14 : @@
 {{-DicoNotes-}}
-* Voir aussi [[viser]], [[verder]], [[chiaire]].
+* Voir aussi [[viser]], [[verder]], [[chiaire]], [[déhucher]].
-* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', Lachèse et Dolbeau (Angers), t. XXXVI, 1881, p. 548
+* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', t. XXXV, Lachèse et Dolbeau (Angers)I, 1881, p. 548
 * Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 304