Tumber

De Wiki-Anjou


Parler angevin

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire)
 En Anjou

Entendu ici, mais pas que…
tumber

Mot

Verbe, du 1er groupe. Ancien français devenu régionalisme.

En Anjou, tumber pour tomber.

Exemple : Il est tumbé.

Mot que l'on trouve aussi dans d'autres régions comme dans le Centre ou la Normandie.

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi viser, verder, chiaire.
  • Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, Lachèse et Dolbeau (Angers), t. XXXVI, 1881, p. 548
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 304
  • Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, F. Vieweg libraire-éditeur (Paris), 1881-1902, vol. 7, p. 739 (tomber, tumber)
  • Hippolyte-François Jaubert, Glossaire du centre de la France, Deuxième édition, Impr.-libr. Napoléon Chaix et Cie (Paris), 1864, p. 674
  • Geneviève Massignon, Les parlers français d'Acadie : enquête linguistique, tome 2, Librairie C. Klincksieck, (Paris), 1962, p. 609


tome